"人生の損失"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

人生の損失 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

こんな人命の損失が
And it's really true.
人は損失を嫌うため
The idea is that we really hate it when things go into the red.
損失回避の方が人の言動に
You start with 12 and they take them away.
人命損失は悲劇でしたが
The loss of life was tragic, yes,
性欲の損失 など
loss of sexual desire .
ジュリエットのフィーリングなどの損失
LADY CAPULET So shall you feel the loss, but not the friend Which you weep for.
彼の死は大損失だ
His death is a great loss.
損失回避 という 人間の心の歪みから生まれた 我々は自分の得た物を失いたくない
This was a meme that would multiply wildly, thanks in part to a quirk of human psychology known as Loss Aversion.
失敗の人生だった
His whole life is a failure
生物学者は 損失は深刻だと主張している
Biologists assert the losses are severe.
彼はその損失を補った
He made up for the deficit.
大統領閣下 これは悲惨な人命の損失です
Madam president,this is a catastrophic loss of american lives, and it's only going to get worse.
損失を避けようと
We really hate it when we have to lose out on some money.
人生 失うものは無い
Since I have no life, I figure I have nothing to lose.
損失はほとんど無い しかし 倒れたのは友人 最愛の人
We lose few but each felled is a friend or dearest blood.
あなたの損失は償います
I will compensate you for your loss.
損失は200万円にのぼった
The loss amounted to 2,000,000.
彼を失ったのは 大損害だ
It's such a pity we lost him.
これが損失回避です
Those 20 dollars might have been a quick lunch.
逆に大きな損失かも
Or a great loss.
損失は100万ドル以上にのぼる
The loss adds up to more than one million dollars.
損失の程度は計り知れない
The extent of the damage is inestimable.
私はその損失をあきらめた
I reconciled myself to the loss.
年間275,000ドルの損失になります
So if I charge 1.50 per cupcake and I'm only able to sell 500,000 cupcakes,
損失を最小化するものです
Our solution to the regression problem W is the arg min of the loss over all possible vectors W.
その損失はなんと 5000億ドルだ
62 percent of all patent lawsuits are now over software.
内臓の損傷して... 目を失った
Internal injuries and...
貴方の損失に心が痛みます
My heart is broken for your loss.
彼女の死は世界的な損失だ
She was a loss to the world.
あのバカには 人生 損得でしかないんだ
Life for him is just a profitloss statement
bでは損失がほぼゼロで
If you move to the right in the X space, then your loss decreases.
今までの人生を失うんだ
Everyone she's ever known will recoil from her.
人生に失望はつきものよ
Life can underwhelm you that way.
彼らの損失は100万円に達した
Their losses reached one million yen.
彼の商売は大損失に終わった
His business resulted in heavy losses.
そして快適な彼らの損失です
And comfort them in their loss.
損失は合計100ドルになった
The loss amounted to 100 dollars.
映画会社は多大な損失を...
Illegal downloading has upset big organizations in Hollywood...
人は利益より損失を 大きく感じる傾向がある
Simply put, we hate losing what we've got.
10 の損失だけで一文無しです なので レバレッジは損失するのにクッションがどれくらいあるかを
And if you had 10 1 leverage, then even a 10 loss would wipe you out.
従って点線で表したポリシーの損失は
And it's converging to much better results.
吸気口の圧力損失 シールドがやられた
Pressure drop. Must have lost a shield.
36カ国を合計すれば 2600億の経済的損失が 毎年生じています
And if you look at the 36 countries with the highest burden of malnutrition, that's 260 billion lost from a productive economy every year.
賢人いわく 人生は失望の連続である
Some wise man has said life consists of one disappointment after another.
賢人いわく 人生は失望の連続である
A wise man once said, life is a series of disappointments.

 

関連検索 : 人的損失 - 人工損失 - 人類の損失 - 人口の損失 - 損失発生 - 発生損失 - 生殖損失 - 厚生損失 - 厚生の損失 - 生産の損失 - 生計の損失 - 損失の発生 - 生産の損失 - 生産の損失