"人生を築きます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
人生を築きます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私達は自分の人生を築き | It's why we all have different résumés. |
食生ピラミッドを築き上げた人半分は | And guess what? |
先生方と強い結びつきを築いています | It's a lot of fun I think the size of the class, the number of people, is helpful |
私の人生観を再構築する 必要がありました | And what about my kitchen? It will collapse before I die! |
恋をしたり... 誰かと人生を 築こうとする | She's going to fall in love... and she's going to try to build a life with someone. |
私はFacebookでこれまでの人生を 再構築しているのです | How would I feel or connect with anything? |
築く事ができました 気付きました この生き物はイジワルだと 私を歓迎するや 自分の26人の娘の | And I've developed a very wonderful relationship with this creature by this point, and I've realized that this is a mean son of a bitch. |
それをする 私は 私の全人生をこの全体のビジネスを築いて | I'm not like you. I can't just pull the trigger and kill somebody for 5000, I'm not going to do it. I built up this whole business, my whole life for you. |
大きな宮殿を築きました | But they wanted to have a palace. |
パスワードデータベースを構築できません | Unable to build password database. |
生きた人々を生み出すべき時です | It is time that we start building |
僕達2人は 普通の人々のように 生活をし 家族を築く | The two of us will live our lives and raise a family, like normal people. |
熱帯雨林が生まれ 新たな共生関係を築いたのです | But when that ancient continent broke up, life got lusher. |
2人の間に存在する きずなは ゲイルとは 一生かけても築けない | There's a shorthand that exists between us experience together at a level that, quite frankly, I'm just never going to reach with Gale. |
それが建築界で大量のゴミを生み出します | It doesn't make any difference. |
人生を生きよう | Live good lives! |
カール 人生を生きろ | Carl, live your life! |
人は自分の人生を生き | And so this is what live and let live is all about. |
建築家だけを生かした | They didn't even let the architect live. |
人類が築いた 全ての分野を 学ぶなんて できません 多すぎます | Now it's really not possible to be reasonably educated on every field of human endeavor. |
Googleドキュメントで直接再生できます Googleサイトでは社内ウェブサイトを簡単に構築して | And you can use it to store pictures, PDFs, even videos you can play straight from Docs. |
この街を築き | We built this place. |
あなたは基本的に人間関係が 不可能な生活習慣を築いてきた | You have set up a way of life that makes it impossible for you to have any human connection. |
三代の女性が4人で 築き始めた新しい生活です 私たちはフッツクレーに住みました | And the next piece of the jigsaw is about four women across three generations shaping a new life together. |
生まれつきの反射で 人を見ますが | It starts way up here, but then it's a free fall. |
結婚して すぐに家庭を 築きました | They were married, and, wasting no time, began a family. |
iOSアプリを構築する起業家なら 友人に尋ねることができますが | I'm just a scientist. |
私達は人生を 形作っていきます | (Laughter) |
社会や その中に生きる 現代家族を築くことです 私達は もう後戻りできません 一方で大きな矛盾を生んでいます | But there is another part that we must together rebuild, to build our societies, our modern family of societies, we are at a point where we cannot go back. |
有能な建築家が 関わっていると思います 建築家ではないとしても 建築学をきちんと学んで 理解している人です | You know, I feel that the best video games are the ones that have really savvy architects that are behind them, and if they're not architects, bona fide trained in architecture, they have that feeling. |
この文明を築き | left a footprint on another world. |
人生を最大限に生きたいと 彼は願ってます | He really wants to make the most of his life. |
人生を生きるために | Beware, son! |
自由な人生を生きた. | Lived a life of freedom. |
自分の人生を生きろ | Go live your life, my son |
わたしたち 酔うすべてを築きました | We all get drunk and laid. |
イスラエルの人々は生き続けます | It's their ideologies that have been discarded by history. |
夢を生きる人たち 人々の夢を生きている人たち | The people that are living their dream are partying WlNNERS!! to attach themself too |
パスファインダー への礎を築きました 音楽 | In 1981, it flew 163 miles from Paris to England, solely on the power of sunbeams, and established a basis for the Pathfinder. |
生体相利共生を構築する必要があると思います でもそのためには教育制度を大きく変え | So to conclude, I think we need to build biomutualisms, like I showed, that will increase the pace of basic discovery in their application. |
一緒に進化し 適応し この新しい寄生虫と共生関係を 築いてきました | And like most parasites, it can begin dangerous, but then it coevolves and adapts, and we end up with a symbiotic relationship with this new parasite. |
人生をエンジョイできます スターク エクスポへようこそ | The Stark Expo. Welcome. |
生徒 私は人生を変えます | Teacher ... change my life! |
生き残りたいのであれば 我々の生活を 完全に再構築する必要がある | If we want to survive, we need to completely restructure our lives. |
スタティックライブラリを構築します default yes . | See INSTALL for more information. |
関連検索 : 人生を再構築 - 火を築きます - コースを築きます - 砦を築きます - フレームワークを築きます - パスを築きます - キャリアを築きます - パスを築きます - パートナーシップを築きます - 手を築きます - キャリアを築きます - 人生を生きる - 人生を生きて - 自分の人生を生きます