"人絹"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

人絹 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あの商人は絹織物を商う
The merchant deals in silk goods.
絹代 ハイジ坊ちゃん
Sir Haiji...
絹肌に 大きな瞳
Soft features, silky skin, dazzling eyes.
絹肌に 大きな瞳
Soft features, silky skin...
そのドレスは絹製です
The dress is of silk.
なじみのある絹とは
So this material is silk.
ご覧のとおり 絹には
Or if you're fashion forward, some silk LED tattoos.
絹は手触りが柔らかい
Silk feels soft.
私は父に絹のネクタイをあげた
I gave my father a silk tie.
絹は自己組織化の過程で
But probably the most remarkable thing is that it comes full circle.
おい これ絹じゃねえかよ
This, where did you get it? Acting as if you don't know anything
電子装置も作れます ファッションに敏感な人なら絹のLEDタトゥーでも
You can do electronic pieces that fold and wrap.
我々は絹織物を商っている
We deal in silk goods.
そのガウンは絹からできている
The gown is made of silk.
私はこのドレスを絹糸で繕った
I sewed the dress with silk thread.
絹で新品のブラシ 行きましょう
Silk, Brand new.
この素材は絹でできています
The components of this material are just water and protein.
バラのつぼみがついた 絹のネグリジェを
Can I have a silk nightgown with rosebuds on it?
この美しいドレスは絹で出来ている
This beautiful dress is made of silk.
彼女は豪華な絹の服を着ていた
She was dressed in rich silks.
彼女はいつも絹の服を着ている
She is always clothed in silk.
今絹にはわずかな需要しかない
There is only a poor market for silk now.
あと絹でケツを拭くのも金持ちクオリティ
They want to bake their cakes in an emerald seat
水 絹糸 さらに綿が肌に触れたら
See me for a bit.
おぉー 気が利くねえ 絹代さーん
Kinuyo, you must be a clairvoyant.
この絹は触ってなめらかな感じだ
This silk feels smooth.
雌豚の耳から絹の財布は作れない
You cannot make a silk purse out of a sow's ear.
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
Dressed in brocade and shot silk, facing one another.
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
They will be dressed in fine silk and embroidery, facing one another (on thrones).
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
robed in silk and brocade, set face to face.
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
Attired in fine silk and brocade, facing each other.
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
Dressed in fine silk and (also) in thick silk, facing each other,
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
Dressed in silk and brocade, facing one another.
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
Attired in silk and brocade, they shall be arrayed face to face.
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
Attired in silk and silk embroidery, facing one another.
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
dressed in fine silk and brocade, sitting face to face.
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
dressed in silks and brocade, set face to face.
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
Wearing garments of fine silk and brocade, facing each other.
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
clothed in fine silk and rich brocade, sitting face to face with one another.
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
They shall wear of fine and thick silk, (sitting) face to face
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
dressed in fine silk and in rich brocade, and they will face each other
絹や錦を纒い 互いに向かい合って
Dressed in fine silk and in rich brocade, they will face each other
彼女の髪は絹のようなてざわりがする
Her hair feels like silk.
日本は大量の絹を取引していたものだ
Japan used to trade silk in large quantities.
レシピは簡単で 絹の溶液を流し込み タンパク質が
They find their way to self assemble.

 

関連検索 : 桑絹 - 絹雲 - 絹絵 - 絹布 - 絹フィブロイン - 正絹 - 絹のスカーフ - 絹紡糸 - 絹繊維 - 絹繊維 - 絹のストッキング - 絹織物 - 絹のドレス - 絹紡績