"人間の会社"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
人間の会社 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 人間社会に | I'm mainstreaming. |
| 人間社会にいる | Mainstreaming. |
| 人間社会は退屈だ | Mainstreaming's for pussies. |
| 人間社会で生きろ | You are gonna mainstream, like I do. |
| トムは反社会的人間だ | Tom is a sociopath. |
| 会社を辞めた人間に | You know, for an exemployee, |
| 彼はコチコチの会社人間だから | He's just a diehard company man. |
| 人間社会の仕組みよりも | What's happening here? How can this be possible? |
| 人間は社会を形成する | People form society. |
| 人間は社会的な動物です | Man is a social animal. |
| 人間は社会的な生きものです | The last thing is gregariousness. |
| 人間は社会的な生きものです | Even he said that, and he would know. |
| 会社の仲間から | You went from working for the Company |
| お前等は人間社会の クズだからな | You're gonna get us in trouble with that human society. |
| 会社 の人たちと会う | We're gonna meet someone from this company... |
| 付き合うのは 自分の社会の人間だけ | You know Raymond. He only feels safe with his own kind. |
| 紛争のない人間社会はありえない | There can be no human society without conflict. |
| レコード会社の人達を | Listen our music |
| 会社の人を見た? | Have any of you seen anybody from the company? |
| 会社の人間はそう簡単にはばれない | They blend in! |
| 彼は会社の仲間です | He works with me at the office. |
| 彼は会社の仲間です | He's a friend from work. |
| 期間中は15000社会 | Yes, I went to an employment agency. |
| 社会的ネットワークを形成しないのでしょうか 人間の社会的ネットワークの印象的なパターンと | Why don't we form human social networks that look like a regular lattice? |
| 君は 人間社会の 抵抗勢力を摘発してた | You were taking out a human Resistance group. |
| 社会的な地位があります 人間は社会的地位にとても敏感で | The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status. |
| 人間は生まれつき社会的な動物だ | Man is a social animal by nature. |
| 会社を出ようとした人間を殺した | He killed people who defected from the Company. |
| この社会は 間違いなく | And, you know, built the society that we now live in. |
| いい加減につくられた人間なのでは 社会科学者が人間の間違いを | But there's another possibility that I find a little bit more worrying, which is, maybe it's not our environments that are messed up. |
| 人間でなくなったら 社会の一員と言えるの | They will not be human, but that they will be part of our community? |
| 彼女は 会社 の一人だ | She was Company. |
| FBIには 会社 の仲間がいる | The Bureau is compromised. |
| ウイスラーは 会社 の一人と面会してた | Whistler got a visit from the Company. |
| 人間というのは社会的であり 共感的であり | The third thing operates on a different level. |
| 今日 会社間に合った | Were you on time for work today? |
| 会社も間違っていた | I've been wrong. |
| 量産して人間社会に 紛れ込ませるんだ | Tried to mass produce and distribute it among humans. |
| 私がマイクロソフトにいる間 会社の年間収入は | And I was part of that. |
| 彼は会社の重要人物だ | He is a big man in the company. |
| 白人会社役員のように | Motion to try my poor, 14 year old black male client |
| 社会が強いるどの人も | The devil doesn't walk around with horns. |
| 人材派遣会社のほうは | The, uh, the temp agency said |
| まだ会社の一人かもな | She could still have ties to the Company, man. |
| ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
関連検索 : 人間社会 - 人間社会 - 人間社会 - 人間社会 - 人間の社会生活 - 人の会社 - 会社の人 - 人の会社 - 人の会社 - 会社の人 - 社会人 - 社会人 - 社会人 - 会社間
