"人間の生活の中で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
人間の生活の中で - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
生活の中で | Any discrepancy should hopefully be external. |
今この瞬間にも 私達の周りの人々の生活の中で | I've found love. I'm happy. |
彼らは森の中で2年間生活した | She lived STILL 2 YEARS IN THE FOREST |
彼が27年間の獄中生活から | Nelson Mandela. |
日常生活の中で | Well let's look at mothers and calves. |
日々の生活の中で | It's sort of like a bad tempered two year old. |
人間の活動で生産されたCO2は | So here's the thing. It sounds like a simple question. |
人類の生活の中心を森林から | It's a marvelous adaptation. |
これは私の人生で これらは生活空間です | Well, it can mean a lot of things. |
すべては現実の生活の中のある瞬間です | None of these pictures are portraits, they are all real life moments. |
人間は共同体の中で生活しており 一定の社会生活の型に順応しなければならない | Man lives in a community, and has to conform to a social pattern. |
人間嫌いは一人の生活を楽しむ | The misanthrope enjoys his solitude. |
人間の生命活動をしてない | What animates you no longer animates me. |
私たちは生活の中で | And this is what this exhibition looks at. |
日常の生活の中に絵を描くんですね 要するに 生活の中 | Japanese draw pictures on daily objects such as folding screens and fusuma screens. |
つまりその間 人類の生活様式に | The tool styles don't change that much. |
家が生活の中心でした 生活は規模の小さなもので | And for hundreds, even thousands of years, the home was really the center of life. |
人間らしい生活なんて | Sometime I do wrong in order to make things right. |
経済は人間の共同生活において | What shocks me most is that we no longer understand why we have an economy or a financial system. |
人間の生活 より良い健康 そして人類初の | Better living, robust health. And for the first time in human history... the possibility of world peace. |
人間とはこんな生活ではない | Humanity wasn't meant to live like this. |
ガラスの箱の中で 水だけの生活を | So, next I went to London. |
私たち人間は いつの間にか自分たちの生活を | And it's used for conflict resolution. |
何人ぐらいの人々が 現在 貧困の中で生活しているのか | How many people are now living in poverty? |
伝説のカルロスHathcockの生活の中で別の章 | A shot, a broken telescope, a Cobra dead |
私は25年間の結婚生活の間で妻から | So my question is, why don't we ask for the things that we need? |
私は社会の中で生活してる | I live in a society. |
左図の人は自宅生活で | The color represents different rooms they are in the house. |
片側だけ でも その中で生活し | We only talk about one side of it. |
ウォルター 他の人と一緒に社会の中で 生活してるんだぜ | You, Walter, you live in a society with other people. |
私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた | I was on my own during these months. |
私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた | I've been on my own these past few months. |
この中学校の529人の生徒全員と活動します | It's right off the library. |
生活の中で見いだす幸福と 自分の人生の幸福度合い この違いです | The second trap is a confusion between experience and memory basically, it's between being happy in your life, and being happy about your life or happy with your life. |
私は知っている私の生活の中でいくつかの病気の人 | I know some sick people in my life. |
生活の中で自然に学び取るのです | four runs in cricket. |
私の生活は地獄で アル中の父親に | And everyone was supposed to be happy in that community, and, in fact, my life was hell. |
私の人生の中で重要な瞬間でした 私の夢は | Reading about Matthieu was one of the pivotal moments of my life. |
艦内生活体験者の人間に 宛てたメッセージかも | This message must have been intended for the Live Aboard humans. |
恐怖の中で生活させるために | Fear? |
5万年から10万年前とのことです 大昔ですね 多くの人間が言葉のある生活の中で | Most linguists agree that we started speaking somewhere between 50,000 and 100,000 years ago. |
人々の生活に生きている | It lives in how we treat people. |
他人の生活と比較せず 自分の生活を楽しめ | Enjoy your own life without comparing it with that of others. |
私達の生活の中で最高の瞬間は 大切な人とテーブルを囲み 一緒に食事をすることです | It's a universal language that connects us all. |
プログラミングは生活の中で 自分のアイディアや感情を | And it's not just about your work life. |
関連検索 : 民間人の生活の中で - 人間の生活 - 人間の生活 - 人間の生活 - 生活の中で瞬間 - 生活の中で瞬間 - 人々の生活の中で - 大人の生活の中で - 生活の中で - 生活の中で - 生活の中で - プロテクト人間の生活 - 人間の中で - 生活の中で値