"人間の負担"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

人間の負担 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人間を負担ではなく
We talk of people as human capital.
人間の負担のことを話しています
All of his, however, refers to humans.
3人が負担に耐えて
Three little Indians with the burden to bear.
負担率
Share Ratio
負担率
Share ratio
最大負担率
Maximum share ratio
負担率制限
Ratio limit
最大負担率
Maximum Share Ratio
邪悪な負担
Jonah. But the sea rebels he will not bear the wicked burden.
デフォルトの最大負担率
Default maximum share ratio
誰が負担するのか
Who is entitled to how much?
人間の負けComment
Human loses
最古のでる最も負担
The oldest hath borne most.
負担は承知のうえだ
To not feel their burden is a dream.
torrent が完了するまでの残り時間 最大負担率が設定されている場合は その負担率に達するまでの残り時間
How much time is left before the torrent is finished or before the maximum share ratio is reached, if that is enabled
全体の最大負担率のパッチ
Global max share ratio patch
人間は負担だと考えられていました つまり負債だと認識されていました
In the '60s and '70s we thought of people as a burden.
負担をかけたくないの
Tell him how you feel. I can't.
その責任は彼には負担だ
That responsibility is a burden to him.
ガソリンはこちらの負担ですか
Should I pay for the gas?
彼は 両親の負担になった
He was a burden to his parents.
彼の負担を軽くしてやった
I relieved him of his burden.
患者の負担を軽減すること
So here are some amazing goals that I think we can deal with now.
それは負担だからです
Nobody checks boxes.
費用は私が負担するわ
I hired some help.
船の操縦はかなりの負担です
Operating the vessel is extremely taxing.
ヤングの事件の捜査費用で負担と
And charge it off to the mark young case.
それは私にとって負担が少ない 貴方にとっても負担が少ない
It'd be less work for me, and less work for you, too.
その費用は彼が負担すべきだ
The expense is chargeable on him.
費用は彼の負担になるだろう
The expense will fall on him.
車の運転は目に負担をかける
Driving a car taxes the eyes.
地球への負担も大きく減って
It would make a very uplifting world.
資金はすべて自己負担なので
Remember, it's free none of us are making any money on this thing.
そして喘息の経済的な負担は
People spend over 90 percent of their lives indoors.
正しい設計は我々の負担には
He showed him, You know, we don't have to do this wrong.
君は病院の負担になるだけだ
You'll only be a burden to our hospital.
最大負担率に達しました
Maximum share ratio reached.
最大負担率に達しました
Maximum share ratio limit reached.
ちょっとした負担なんだ
Something of a strain.
ああ はい 心は重い負担だ
Oh, yes, a heart's a heavy burden
俺は負担を負ってきた 最後までやりぬく
Yeah, well, him And her.
子供には 負担をかけてないのに
It isn't that I make demands. The last thing I want to be is a burden to them.
これらの人々は税金のほとんどを負担していたのです
But these people had equal weight with these guys.
私の皿洗いの仕事は大きな負担だ
My dish washing duties are a heavy burden.
最大負担率に達しましたName
Maximum share ratio reached

 

関連検索 : 人文負担 - 個人負担 - 負担証人 - 法人税負担 - 負担の - 負担の - 負担 - 負担 - 負担 - 負担 - 負担 - 負担 - 負担 - 負担