"今と今まで"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
今と今まで - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
今や... いや今までずっと... | is now , and has always been... |
今の今まで | Remember Prickly Pear. |
今までずっと | I have. |
今まで | I'll see you. Tomorrow at three. Outside the factory. |
今まで | The genetic relationships are very close there. That's a lot of fun. |
今まで | We must respect who |
今まで... | No existing model accurately predicts the charge radius of the proton until now... |
Jとは 今までに... | Did you and j ever... no, no. |
今までずっとね | And hundreds of years of positive reinforcement. |
今までと同じこと | Nothing we don't already know. |
今までと 違いますね? | Quite the same today, were they? |
今までありがとう | Geum jandi |
今までとは違うぜ | Because I'm a ballertician on a mission. |
今まで ありがとう | For everything you've done. |
今までと どう違う | Okay, well, what's new about it? |
今までと一味違う | You never tried nothing like it. |
今夜まで | You work here? |
今までね | No, not yet. |
今までに | HaveHave you ever. |
今日まで | He needs them signed today? |
今までも | It always was. |
今日まで... | I've always listened to you |
今日まで... | Until now. |
今日はやめとく また今度な | Thanks, though. Maybe some other time. |
今度電話で 今 と言ったら | You want to make sure to mention that |
また今度ということで | (Laughter) |
今までに アッシュと航行は | Did you ever ship out with Ash before? |
今まで見たことない | I've never seen you take a vitamin before. |
よく今まで... | I don't know how you managed to stay alive. |
今まではな | Not until now. |
今まではな | Not anymore. |
今まではね | Well,was. |
今まで誰も | (No one has ever ) |
今まで何人 | Well, how... How many guys have you...? |
今日までな | Not until today. |
今のままでは | What are they doing? |
それで? 今まで | I'm a fugitive, so nothing I do is decent. Well? |
今までで最高のアイデアだ 今までで最高のアイデア というものがあるとは | Indeed, some people say it's the best idea anybody ever had. |
今 彼といます | Yes, I'm with him right now. |
今回も今までのように座標と観測を出力します | But as I go down, I now give the following two lines of code. |
今日は今日です | Today is today. |
今まで悩んでいたこととか | I mean, all that worrying all the time... |
やぁ 今回は今までになく いいと思わないか | Hello, darling. Marilyn's really outdone herself this time, don't you think? |
今 ダッシャー 今 ダンサー 今 気性の激しい馬とビクセン | And he whistled, and shouted, and called them by name |
では 今まで話したことの | They call them drag kings and drag queens. |
関連検索 : 今と今後 - 今まで - 今まで - 今まで - 今まで - 今まで - 今まで - 今まで - 今まで - 今まで - 今まで - 今か今までに - 今今 - 今までとアノン