"今の悩み"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

今の悩み - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

今の悩みは 就職よ
The most urgent thing it is that it gets an employment.
君の悩みは僕の悩みと同じだ
Your problem is similar to mine.
恋の悩み?
Because of love?
別の悩みよ
No, I think his mind's on other things.
ジェシーの悩みは
What's the matter with Jesse?
仕事の悩み?
Of work?
悩み事
What's wrong with you?
私の唯一の悩みは悩みがないことです
My only worry is that I have no worries.
悩みがあるの
I'm having trouble saying it.
悩みでも?
Something troubling you?
悩み事か
Got a little problem?
悩み事か
Things got you down?
悩みでも
What's bothering you?
悩みごと
Bad day?
母の悩みのタネだ
Screw 'em! That's mother's headache.
私の悩みに比べたら君の悩みなどなんでもない
As compared with my trouble, yours is nothing.
何か悩み事が?
Everything all right?
ショフ お悩みですか
Baek Eun Jo!
お悩みでしょう
But I'm on your side.
悩みなんかない
No, he's not in trouble!
悩みがあるなら
I don't know why I asked you to come.
あなたも悩みが
Now, I expect you have your reasons?
みんな悩みを持ってる
They all have something that's bothering them.
小さな悩み事は話せても 大きな悩みは話せないものだ
Light cares speak, great ones are dumb.
マシュー 悩みでもあるのかい
Matt, is there something you want to talk about?
僕の悩み事は 君だけさ
You're the only thing I like to worry about.
全く というわけではない 先生 彼の悩みは今何ですか
I say, I take it that Mr. Bickersteth is tolerably full of beans.
受付中 悩みごとは
May I help you?
悩み事がたくさん
Lots of worrying.
これで私の悩みが増える
This adds to my troubles.
私たちの悩みはつきない
There is no end to our troubles.
あんた何か悩みがあるの
Thank you.
正直 それが悩みの種です
Most of you are familiar with Portobello mushrooms.
ああ 彼は悩みの種だろう
Yeah, well, he can be a pain in the ass, that guy.
彼女の話好きは悩みの種だ
Her talkativeness is a pain in the neck.
悩みは何ですか 何を
You couldn't come down here, could you?
水虫が兄の悩みの種なのです
Athlete's foot is my brother's problem.
ハイドンやショパンの最大の悩みの一つは
Piracy.
最大の苦悩による苦しみを
We remember. We remember the sorrows of our persecution we remember the great travails of our dispersion.
恋の悩みが ありそうだから
Go on, he's sad because he's in love.
君の悩みは不安発作でない
What you experienced Wesley was not a panic attach.
みんなそれぞれ 悩みや欲望や...
What, a man in the street, he has his own worries And his petty little greed's and preoccupations,
今まで悩んでいたこととか
I mean, all that worrying all the time...
悩みなんて無かったわ
You know, we just made do. No one bothered us.
家具選びで お悩みなら
Don't let shopping Strain your braino

 

関連検索 : 悩みの日 - 心の悩み - 悩み中 - アドレス悩み - の悩みの種 - お金の悩み - お金の悩み - お金の悩み - 悩みの中で - 多くの悩み - 特急の悩み - 少数の悩み - 安心の悩み - 伸び悩み