"今年の日"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| １年前の今日だ | Look. |
| 今年のバレンタインデーは日曜日に当たる | St. Valentine's Day falls on Sunday this year. |
| 今年のバレンタインデーは日曜日に当たる | Valentine's Day is on Sunday this year. |
| 今年のクリスマスは日曜日にあたる | Christmas falls on Sunday this year. |
| 今年の私の誕生日は日曜日にあたる | My birthday falls on a Sunday this year. |
| 今日は赤の女王の年代の グリブリングの日だ | Today is Griblig Day in the time of the Red Queen. |
| だから今年の誕生日は | He hasn't even given you a decent birthday or gotten you any gifts. |
| 今日の日本は１０年前の日本でさえない | Japan today is not what it was even ten years ago. |
| 父の誕生日は今年は日曜日に当たる | My father's birthday falls on Sunday this year. |
| 50億年後だ 今日は | This is the year five billion, and this is the day... |
| 去年の今日は どこにいた | Where were you a year ago on this date? |
| ２０年前のアルゼンチン 今日の同じ氷河 | This is Argentina 20 years ago. Same glacier today. |
| そして今年９月２１日 | That's exactly what we must do. |
| １９５６年５月３０日 今から２年後に | All right. |
| 今日は今年になって一番暑い | Today is the hottest day this year. |
| 私の誕生日は今年は金曜日に当たる | My birthday falls on Friday this year. |
| ２年後の今日会いましょう | Let's meet together two years from today. |
| 五年前の今日 結婚しました | We were married five years ago today. |
| 今日は 平成20年度 2008年 の終業式でした | Today was the school closing ceremony for 2008. |
| 今年はお正月は日曜日にあたる | This year New Year's Day falls on Sunday. |
| ユン 今日で 9年と36日になります | man shouting in native language |
| 秋分の日は 今年は金曜日に当たります | Autumnal Equinox Day falls on Friday this year. |
| ほんの昨日 貴方は田舎少年 今日は 英雄 | Only yesterday, you were a farmboy... today you are a hero. |
| タルーシュは今日のアーマンの5倍の年齢です | So let me underline that. |
| 今年の６月１日で モンソン竜巻から | CO And that makes a difference. |
| それから25 30年後の今日では | When I was a student, the mortality rate was about 95 . |
| 今年の文化の日は月曜にあたる | Culture Day falls on Monday this year. |
| 今日のドイツは１０年前のドイツではない | Germany of today is not what it was ten years ago. |
| 今年の君の誕生日は 何曜日に当たりますか | On what day of the week does your birthday fall this year? |
| 阪神 今年絶対 日本一だよ | Hanshin's sure to win this year |
| その事故は去年の今日起きたのだ | The accident happened a year ago today. |
| 今日死ぬのも50年後も 同じ事だ | Everyone dies. Today or 50 years from now. What does it matter? |
| 3年後の今日 会社は追加で1000人の | Here are just some pictures of the factory. |
| 今日の私の収入は２年前の２倍です | Now my income is twice what it was two years ago. |
| 彼女は今年の６月１０日で結婚して６年になる | She will have been married for six years on June 10th of this year. |
| 日本は今や ２０年前の日本とは大変違っている | Japan is now very different from what it was twenty years ago. |
| 今日はここ数年間で撮影した | I love photography, I love rockets. |
| ナズが今日X歳とすれば 2年前 | Let's write like this. |
| 今年の4月15日は 仕事場から何か盗もうの日 です | Well, than here it is. |
| 私たちの最初の結婚した 日から今日で35年目です | Thirtyfive years to the day after our first marriage. |
| 私は今年の夏は５日だけ休暇を取る | I get only five days off this summer. |
| 当のその少年は今日学校に来なかった | The boy in question did not come to school today. |
| 今年の六月はあまり雨の日がなかった | There were not many rainy days in June this year. |
| 今日 人々は 年間 80 億ドルの実際の貨幣を | The thing that really amazes me is that, today, people spend about eight billion real dollars a year buying virtual items that only exist inside video games. |
| 今日の日付 | Current Date |
関連検索 : 年前の今日 - 今年の - 今年の - 今年の - 今年 - 今年 - 今日の - 今日の - 今日の - 今日 - 今日 - 今日の日付 - 今後の年
