"今年まで"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
今年まで - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
来年の今頃までに | There is an animated series in the works. |
今年は1990年です | This is the year 1990. |
今年1858年ニュージャージー州生まれ | Hum! |
今年もよい年でありますように | May the new year bring you happiness! |
今年だけで ? | More than 20 WordCamps? This year? |
今年ですか | This year? |
今年で12歳 | 12 this year. |
今は68億人で 2050年までに | When I was born, the world's population was 3.5 billion people. |
今年1858年ニュージャージー州生まれ コントラルト ハム | Let me see! said Holmes. Hum! |
今年 | This year |
今年 | This Year |
今年 | Current Year |
今は2012年です | We keep doing this over and over again. |
彼は25年前に亡くなりました 今年で生誕75周年です | I'm going to start with Glenn Gould. |
今年は違いました | That for him is why he became a teacher. |
今年は最悪です | And my laptop runs slower, less reliably and less pleasantly than it ever has before. |
今年は ー 100,000 です | So operating profit. |
今年の夏 ロラパルーザ ロックフェスで | (Laughter) |
今年で3回目よ | That's the third time this year! |
2007年にこの土地で農業を始め 今年で5年目になります | My name is Joel Gilcoca. |
今年は | Though there were SAT mysteries every year... |
今年は... | This year. |
Xはアリの現在の年齢です または 今の年齢です | Well, let's just say that x that's a little too big for what I want to write x equals Ali's current age. |
ケンは今年の夏青森まで行った | Ken went as far as Aomori this summer. |
今年の10月で30歳になります | I'll be 30 this October. |
今年の10月で30歳になります | I'm turning thirty this October. |
今年の10月で30歳になります | I'll be thirty this October. |
去年と今年の結果を含めました | Which is always interesting to look at year to year. |
今年はこれまでのところ活気に満ちた年だ | So far it has been an exciting year. |
今年は寒い秋です | We have a cold autumn this year. |
今年 夏は寒いです | This summer is chilly. |
今年6月には ベルリンで | expressed his desire to seek a nuclear free world during a speech in Prague. |
長崎では 今年11月 | If you shall decide to put the declaration into action, the Council, as well as Hiroshima and Nagasaki shall join and help. |
ナザレスの今の年齢です | All right, so once again what are we trying to solve for. |
今は2011年ですから | Now, 1986. |
今後10年間で TTFは | And I firmly believe that in the next 10 years |
今年の間だけでも | At least for the rest of the year. |
では 今年の新車が 昨年のモデルと | You see it and you go, Oh, my God. |
神は再び 今年 いや10年間でも | When will we get a recovery of global growth? |
今年4月 | I call on the Japanese government to get back to its roots as a victim nation of nuclear weapons |
2013年の今 | Here we are, 2013. We ALL depend on technology. To Communicate. |
これから10年は今までで最も重要で | There are still places in the sea as pristine as I knew as a child. |
共通点です それが まさしく今後20年から30年間で | And I think that's one of the commonalities between modernism and traditional design. |
私たちが最初でした 今年2009年はオーストラリアで行われました | We were the very first team in the United States that qualified in the humanoid RoboCup competition. |
今年のファッションは去年とはまったく違う | This year's fashions are completely different to last year's. |
関連検索 : 今年2525年で - 今年ので、 - でも、今年 - 今年 - 今年 - まだ今年 - すでに今年 - 今年マーク - 今年マーク - 今年も - 今年の - 今年の - 今年も - 今年マーク