"今後の改善点"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
今後の改善点 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 今後もっともっと改善していきます | So thank you all for being a part of it. |
| 今は改善されてた | They've gone green since then. |
| 教師の改善すべき点を 診断するだけでは | But we still have more work to do. |
| 財政改革は今の財政難を改善するかもしれません | Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties. |
| 改善だよ | Improvements |
| たくさんの領域で アルゴリズムの改善によるパフォーマンスの改善は | United States White House, the President Council of Advisors on Science and |
| Konqueror のパフォーマンスを改善Name | Configure settings that can improve Konqueror performance |
| KDE のパフォーマンスを改善Name | Configure settings that can improve KDE performance |
| 改善します | I am for them. |
| 気象改善のために | mellow music plays |
| 130倍の効率改善や | CA |
| 改善しないし | All I'm saying is that you never need to leave the force, all right? |
| emu10k1 ベースのサウンドカードのサポートを改善 | Improving support for emu10k1 based soundcards |
| 人類の改善のためか | For the betterment of mankind? |
| 今後 私の提灯が点いたら | If my lanterns are lit, |
| Gmailのデザインが新しくなりました その大きな改善点をいくつか | Hi, my name is Jason Cornwell and I'm a User Experience Designer on Gmail. |
| IPFilter プラグインの変換速度を改善 | Conversion speed improvement in ipfilter plugin |
| 優れた改善案です | No, what you do, is you go in and you say, |
| 自動車の燃費を改善したり さらに効率を改善することではなく 経済全体を改善することなのです | And one of the things that we need to do is, not only fix the fuel efficiency of our vehicles and make them much more efficient, but we also need to fix the economy in general. |
| どこかで誰かがオープンストリートマップを見て 改善できる点に気付いたのです | Every flash is an edit. Somebody somewhere |
| 改善することができるのです 失敗から学び 改善し続けるのです | It's true, but we think that you don't through the baby out with the bathwater you actually improve. |
| 状況は改善の余地がある | The situation is capable of improvement. |
| バグ修正 起動時のパフォーマンスを改善 | Bug fixes and improved startup performance |
| さらに改善されたのです | It's actually an idea generator. |
| 改善の余地があるんです | Now, that number is going up, it needs to go higher. 60 is not great. |
| じゃ改善の余地があるね | So there is room for improvement |
| 改善 ではありません | The system is obsolete and needs reinventing. |
| マックス リトル 改善しています | TR So you're 86 percent accurate right now? |
| 十二分の改善の余地がある | There is ample scope for improvement. |
| マラリア廃絶や 室内空気の改善 妊産婦死亡率の改善に投資するべきです | Even if you only cared about AlDS in Africa, it might still be a good idea to invest in malaria, in combating poor indoor air quality, in improving maternal mortality rates. |
| まあ その次改善の中最大のは | One very interesting module indeed. |
| 日本の企業業績は改善した | Corporate results in Japan have improved. |
| アメリカの雇用環境を改善できる | What if it all started here at TED? |
| その会社の収益性が改善した | The company's profitability improved. |
| 確かに当然改善しなければいけない点はあると思います | I don't know if our system is broken, if you will. |
| 事態はまだ改善可能だ | The situation is still capable of improvement. |
| 少しでも改善しようと | (Laughter) |
| 選挙も改善されました | And we had progress in the free media. |
| しかしまだ改善したい | So that was all very exciting. |
| まだ改善が必要ですが | This is the first version of my computer voice. |
| しかし 今やその状況を 改善する技術が存在しています | We can only watch so much. |
| 1秒とかからずに送ることができる 大きな改善だ この簡単な改善で | Now, the most common number, 7, can be sent in less than a second a huge improvement. |
| その事は改善されないだろう | I doubt whether this will improve. |
| 両者の予測モデルが 改善されます | I can tell you exactly what happens. |
| この状況をどう改善できるか | These new schools lack tradition, experience, and well trained teachers. How could we improve this situation? |
関連検索 : 今後の焦点 - 弱点を改善 - 改善点の作品 - 改善点の検証 - 後者を改善 - 焦点は今後 - 改善の - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善
