"今日は雨が降るでしょうか "の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

今日は雨が降るでしょう
It is supposed to rain today, isn't it?
多分今日は雨が降るでしょう
The chances are that it will rain today.
明日は雨が降るでしょうか
Will it rain tomorrow?
小雨が降る今日は
What should I sing?
明日の今頃は雨が降っていることでしょう
It will be raining at this time tomorrow.
今日雨降ると思う
Do you think it'll rain today?
今日雨降ると思う
Do you think it's going to rain today?
明日は恐らく雨が降るでしょう
It will rain perhaps tomorrow.
雨が降るでしょうか
Is it going to rain?
今日は雨が降りそうだ
It is likely to rain today.
雨が降るでしょうか 降らないでしょう
Will it rain? I hope not.
今日雨が降りますか
Will it rain today?
今日雨が降りますか
Is it going to rain today?
今日は雨降りです
It's rainy today.
今日は雨が降ると思いますか
Do you suppose it will rain today?
今日は雨が降ると思いますか
Do you think it'll rain today?
今日は雨が降ると思います
I think it'll rain today.
今日の午後雨が降るかもしれない
It may rain this afternoon.
今日雨は降りそうにない
There is no chance of rain today.
明日は雨が降るかしら
I wonder if it will rain tomorrow.
今日の午後雨が降りそうだ
It is going to rain this afternoon.
明日雨が降るだろうか
Will it rain tomorrow?
たぶん雨が降るでしょう
It may well rain.
たぶん雨が降るでしょう
It will probably rain.
たぶん雨が降るでしょう
It'll probably rain.
万一明日雨が降れば 私は家にいるでしょう
If it should rain tomorrow, I would stay home.
雨が降っているから 今夕は早めに暗くなるでしょう
It will get dark earlier this evening, as it is raining.
今夜は雨が降るだろう
It will rain tonight.
もし明日雨が降ったら 彼らは行かないでしょう
If it rains tomorrow, they will not go.
今日は一日中雨がしとしと降っていた
It rained gently the whole day.
今日はまだ雨が降ってない
It has not rained this month yet.
おそらく今日の午後は雨が降るだろう
In all likelihood, it will rain this afternoon.
明日雨が降ったら 遠足は中止になるでしょう
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
今日の午後は雨が降らないと思う
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う
I don't think it'll rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う
I think it won't rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う
I don't think that it'll rain this afternoon.
今日は朝から寂しく雨が降っています
It's been cool and raining since morning today.
雨が降っている 今日は家にいたら
It's raining. You might just as well stay home.
新聞によると今日は雨が降ります
According to the newspaper, it will rain today.
万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう
If it should rain tomorrow, the game would be called off.
今日の午後は雨が降らないように思う
I do not think it will rain this afternoon.
明日雨が降るだろうか 降らないと思う
Will it rain tomorrow? I hope not.
今日の午後雨は降らないと思う
I don't think it will rain this afternoon.
明日は雨が降るかもしれない
It may rain tomorrow.