"仕事に専念"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
仕事に専念 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼はその仕事に専念した | He concentrated on his work. |
| トムは彼の仕事に専念した | Tom concentrated on his work. |
| 自分の仕事に専念しなさい | Apply yourself to your own work. |
| 彼は自分の仕事に専念した | He stuck to his job. |
| 彼女はその仕事に専念した | She addressed herself to the task. |
| いえ 自分の仕事に専念して | No, you can just do your job. |
| 彼女は新しい仕事に専念した | She applied her mind to her new job. |
| 面倒なことは避け 仕事に専念しろ | You signed up for this, now keep your head down and do the work. |
| あなたのやるべき仕事に専念しなさい | Devote your whole attention to your duties. |
| まず自分の事に専念しなさい | Tend to your own affairs first. |
| アンはその仕事に専心した | Ann bent her mind to the work. |
| 捜索に専念だ | Get your asses in there and find him. Go, go, go. |
| 仕事に信念を持ってる | And I'm good at my job. |
| 戦闘に専念しろ | You go mind in the fight. |
| 初仕事を記念して特別に | I know, but we're making an exception for your first client. |
| 君は自分の仕事に専心すべきだ | You should attend to your own business. |
| 君は自分の仕事に専心すべきだ | You should mind your own business. |
| 建設部門に専念することで 仕事と安全保障の両方を つくり出します | That after 10 years, the focus on the construction sector would have produced both jobs and, hence, security because young people would have jobs and it would have reconstructed the infrastructure. |
| 彼は勉強に専念した | He applied himself to his study. |
| 彼は研究に専念する | He dedicates himself to research. |
| 彼は医学に専念した | He was devoted to medical science. |
| 後世に残る自叙伝を 執筆する事に専念すべく | have decided to dedicate my time to writing a fascinating autobiography... |
| 残念ながら重要な仕事が | Unfortunately, I have some business |
| 残念ながら それも仕事だ | Unfortunate part of the job. |
| 汚い仕事が専門 とても忠実なの | They do his dirty work. They're very good, very loyal. |
| 療養に専念すべきです | You have to concentrate on your recovery. |
| 彼はボランティア活動に専念した | He devoted himself to the volunteer activity. |
| 彼女はボランティア活動に専念した | She devoted herself to the volunteer activity. |
| 病院では専門家の仕事だと 言ってた | Who doctored him, sheriff? |
| 彼は文学の研究に専念した | He devoted himself to the study of literature. |
| 彼は科学の研究に専念した | He applied himself to this scientific study. |
| 彼は音楽の研究に専念した | He applied himself to the study of music. |
| 彼は医学の研究に専念した | He devoted himself to the study of medicine. |
| 彼はいつも音楽に専念した | He has always devoted himself to music. |
| 私は哲学の研究に専念した | I give myself to the study of philosophy. |
| 40周年記念よ 仕事を始めてから | The fortieth anniversary of... the day he got his job. |
| その科学者は実験に専念した | The scientist gave himself up to his experiment. |
| 彼女は子供のことに専念した | She devoted herself to her children. |
| 彼は前置詞の勉強に専念した | He concentrated on his study of prepositions. |
| 彼は英文学の研究に専念した | He devoted himself to the study of English literature. |
| 専門領域を超えて仕事をするとき 専門用語は 大きな問題です | And you need to get past those people. |
| 心から愛してくれる家族がいました それでも長年 仕事と個人的成功だけに専念したために | He had servants to answer any whim, and he had a family who loved him deeply. |
| 彼は多くの文化活動に専念した | He devoted himself to many cultural activities. |
| 私たちは いろいろな仕事や専攻 人間関係や | So, how does this myth manifest in our lives? |
| ベトナムでは敵部隊を消すのが仕事 殺し が専門だ | In Vietnam his job was to get rid of enemy personnel, to kill them. |
関連検索 : 専念 - 専念 - 専念 - 概念の仕事 - 信念の仕事 - 主に専念 - リソースに専念 - サポートに専念 - セクションに専念 - 仕事専用の - 概念的な仕事 - 供給に専念 - 作業に専念 - 学習に専念
