"仕事に終始"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

仕事に終始 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

仕事終わりに飲み
Drink after work tonight?
夕食前に仕事を終えた
I finished doing the work before supper.
11時に仕事が終わるの
Eleven. That's when I get off
仕事を始めよう
Let us start our week.
仕事を始めるよ
I'll get to work.
仕事は終わったか
Are you through with your work?
彼は仕事を終えた
He got through with his work.
彼は仕事を終えた
He finished his work.
仕事も終わったよ
I'm officially done with my work.
私は六時に仕事を終えた
I finished work at six.
私の仕事は5時に終わる
My day ends at 5 o'clock.
仕事が終われば 家に帰る
I go to work, I come home.
すぐに仕事を始められる
That's it. I can start, you know, right away.
その仕事は終わった
The work is done.
仕事を終えましたか
Are you through with your work?
仕事は終わりました
I am through with my work.
仕事は終わりました
I have finished my work.
さて 仕事は終わった
And now my work is done.
で 仕事いつ終わるの
Do you think this is done?
もう仕事終わったの
Have you finished work already?
今日仕事が終わった
There is no more job, okay?
そして ソリッドワークス社などと 仕事を始めました 仕事を始める際
And I started working with Solid Works and a whole other group to do that.
仕事終わる前に 携帯見てね
Check your mobile before you finish work?
90分前に仕事は終えてます
Which was 90 minutes after he clocked out.
次のキックの前に仕事を終える
We finish the job before the next kick.
すぐ仕事を始めよう
We'll begin work soon.
さあ 仕事を始めよう
Now, let's begin our job.
仕事を開始しました
(Laughter)
始めの仕事は エンパワーメントです
We didn't think this up, that we would get pulled to these places we'd open it.
仕事始まったばかり
I just got this job.
彼らはすぐに仕事を始めた
They set to work at once.
彼らはすぐに仕事を始めた
They started working right away.
仕事は終わりましたか
Did you finish the job?
仕事をほとんど終えた
We have almost finished our work.
仕事はおよそ終わった
My work is almost finished.
今日の仕事は終わった
We have finished the work for today.
仕事を終えて帰宅して
I live there.
早く仕事が終わったの
I finished at work early.
ついに私は仕事を終わらせた
At last, I completed my work.
彼女は簡単にその仕事終えた
She finished the job with ease.
私はすでに仕事をやり終えた
I have already done my work.
私はすでに仕事をやり終えた
I've already done my work.
だが 彼の仕事もすぐに終わる
But his assignment will be over soon.
仕事を終えると フリーランスの仕事は一切 手を付けず
This actually became my creative obsession.
仕事を捜し始めました
He began to look for a job.

 

関連検索 : 仕事に開始 - に終始 - 仕事始め - 開始の仕事 - 開始の仕事 - 仕事が終ら - 仕事を始めた - なるに終始 - 仕事仕事 - 仕事を終える - 仕事に従事 - 仕事にコミット - 仕事に力 - 仕事にスペース