"仕事に続きます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

仕事に続きます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

好きな仕事を続けたい
(Laughter)
仕事を続けろ
Resume your work.
仕事は続かない
Do you have trouble keeping a job?
仕事をし続けて
Just keep working.
仕事続けたいか
You wanna keep your job?
この手続きにはお役所仕事がだいぶからんでいます
There's a lot of red tape involved in this procedure.
仕事を続けなさい
Carry on with your work.
私は仕事を続けた
I carried on my work.
私は仕事を続けた
I continued working.
なぜ続ける 仕事だ
But they pay you well? No.
仕事を続けなさい
Now get to work.
では 仕事を続けろ
Now go do your job.
仕事を続けなさい
Stay on task.
永遠にこの仕事を続ける
They will do his work. Forever.
仕事を続けろ 俺に任せろ
Keep working, boys. I'll take care of her. Pick it up.
でも仕事を続けていました
I had this kind of gnawing feeling inside my stomach.
自宅にいながら 仕事は続けたままで
We had students from all over the world.
父は車で仕事に行きます
Father drives to work.
父は車で仕事に行きます
My father drives to work.
彼女は仕事を続けた
She went on with the work.
彼女は仕事を続けた
She continued with the work.
私は仕事をし続けた
I continued working.
自分の仕事を続けろ
Resume your station.
自分の仕事を続けろ
Just keep doin' what you're doin'.
これなら仕事として 少し長く続きそうです
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation. (Music) (Applause)
コオロギの音を消す助けになるわ たきぎの仕事を続ける
It'll help kill the sound of the crickets.
今の仕事を続けることは できるけど
I'd... I'd be able to just continue what I was doing, you know?
あなたは仕事を続けて
Carry on with your work.
私は仕事を続けるわね
'Yyy es.
この仕事を続けるなら
If I'm gonna do this job,
目覚ましい仕事をしてきました 引き続き 映画や演劇やコラムで
On the whole, you've done a wonderful job fighting stigma and prejudice of many kinds.
続いて仕事の展示会をしました
We also have designers from around the world that participate.
大学一年目は仕事も続けました
It was a really big excitement for me to get into Caltech.
仕事に行き詰まった
I'm stuck in my job.
中にはパートで仕事を続ける人もあれば ボランティアの仕事をする人もある
Some continue to work part time, while others do volunteer work.
大仕事が うまく行きますように
Good luck with the big development.
来週彼は仕事でニューヨークに行きます
Next week, he is going to New York on business.
新しい仕事に適応できますか
Can you adapt yourself to the new job?
父は仕事でよくアメリカに行きます
My father often goes to America on business.
父は仕事でよくアメリカに行きます
My father often goes to the United States on business.
d仕事 または仕事の差分を言うことができます
You could say, what's the small interval of work?
帰って仕事を続けて では
So, thank you, John, thank you, and get back to work, all right, man?
仕事を続けられなくなり
The whole first year was pass fail, but the second year was graded.
仕事はコミュニティから流出し続け
Kids should not have to grow up and look at things like this.
連続犯ね あなたの仕事よ
Sheriff's getting anywhere?

 

関連検索 : 仕事に行きます - 仕事に行きます - 仕事に歩きます - 仕事に置きます - 事前に続きます - 仕事に近づきます - 仕事に基づきます - 仕事を続けます - 仕事にいき - に続きます - に続きます - に続きます - 仕事に来ます - 仕事に利用できます