"仕事の分野"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

仕事の分野 - 翻訳 : 仕事の分野 - 翻訳 : 仕事の分野 - 翻訳 : 仕事の分野 - 翻訳 : 仕事の分野 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

分野横断的なチームで仕事をする場合
Egos, of course, again a huge problem.
大人たちは自分の専門分野で仕事しています
They're seeing adults. They're modeling their behavior.
名前はマイルズ キンバーグ 免疫学者で最先端の仕事をし その分野のエキスパート
His name's Miles Kinberg, immunologist, cutting edge work, an expert in his field.
自分の仕事 好き
Do you like what you do?
医学分野では 癌の仕組みよりも
It is the movement from the search for universals to the understanding of variability.
一緒に仕事をするようになり 特に製作分野において
Nathalie and I met about 15 years ago, at a communications agency.
仕事や自分の何かが
In some inchoate, inarticulate way
自分の仕事は好きか
So, you still love the job like you used to?
自分の仕事を続けろ
Resume your station.
自分の仕事をするよ
We'll do our jobs, Commander.
自分の仕事を続けろ
Just keep doin' what you're doin'.
あの金儲け野郎 私の仕事の邪魔はさせない
I'm gonna kick his corporate butt. He has no business sticking his nose in my department.
父は 編集者の仕事も 自分の仕事と似ていると
Daddy said their jobs were kind of the same... they made slight corrections for their clients.
自分の仕事をしなさい
Do your own work.
では 自分の仕事は何か
That's who you are. (Laughter)
仕事の話は5分で済む
I'll be out in five minutes, stand where l can see you.
君は自分の仕事をした
You did your job.
自分の仕事は どうする
I don't understand. What about your other businesses?
仕事午前3時14分...
Job 3 14...
だが仕事は自分で
And learn this on your own.
仕事だ 分かってる
I know how to do my job, okay?
難しい事です 最近 造形の分野で
There have been problems, there have been difficulties in such a transition.
私は野生生物保護協会の仕事に就きました
This experience and this training
d仕事 または仕事の差分を言うことができます
You could say, what's the small interval of work?
私は自分自身でその仕事を仕上げた
I finished that work up all on my own.
あの仕事の最良の部分だな
It's the best part of the job.
彼の仕事は申し分がない
His work leaves nothing to be desired.
仕事の半分はかたづいた
The job is half done.
自分の仕事が大好きです
(Laughter)
自分の仕事を決めた瞬間
I mean, everybody has their hazard.
分かった パム お前の仕事だ
All right, Pam. Your call.
俺は自分の仕事をしてる
I AM DOING MY JOB!
それぞれの自分の 分担の仕事をした
We worked as a pack, each to his task.
いつもワイドな視野を持って 仕事をしなさい
You should always keep a broad perspective on the work you do.
アーサー 俺は俺の仕事をする お前は自分の仕事をすればいい
Hey, Arthur, I can do my job. I'm all set, OK? You do your job.
その仕事は大部分完成した
The work has been almost completed.
父は自分の仕事が好きです
My father likes his job.
彼はその仕事を十分やれる
He is equal to the job.
彼の仕事は申し分なかった
His work was satisfactory.
自分の仕事に専念しなさい
Apply yourself to your own work.
自分の仕事にかかりなさい
Go about your business!
彼は自分の仕事に専念した
He stuck to his job.
あなたの仕事. . データ処理と分析
You're just crunching numbers and running data to make the world a better place?
いえ 自分の仕事に専念して
No, you can just do your job.
みんなが関係する仕事は誰も自分の仕事と思わない
Everybody's business is nobody's business.

 

関連検索 : 仕事の野望 - 事業の分野 - 軍事分野 - 軍事分野 - 海事分野 - 仕事への野望 - 仕事の配分 - 仕事の分離 - 仕事の分離 - 自分の仕事