"仕様に従って"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

仕様に従って - 翻訳 : 仕様に従って - 翻訳 : 仕様に従って - 翻訳 : 仕様に従って - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

仕様に従ってウィンドウを作ります
Create windows according to a specification
仕様
Specifications
BRCKはモジュラー仕様に なっているので
Imagine a weather station that can be attached to this.
装甲仕様だった
It was armoured, Fergus.
次 仕様
Next Specifications
彼は仕事に従事している
He is engaged in business.
従業員も同様に考えている
The employees also share the same idea.
軍仕様だ
Governmentissued.
仕様がない
Not exactly.
彼は出版の仕事に従事している
He is in the publishing business.
仕事もなく イゾベルお嬢様に すり寄ってるのよ
And he's lost his job. Wants Miss Isobel to put in a word with Sir William.
どの様な仕事
What job?
息子は仕方なく両親の希望に従った
The son acquiesced in his parents' wishes.
ルールには従う以外仕方ない
There is nothing for you to do but obey the rules.
誰がこの仕様を書いたと思ってる
Who do you think wrote those specs?
私達は難しい仕事に従事している
We are engaged in a difficult task.
我々は困難な仕事に従事している
We are engaged in a difficult task.
彼は車を売る仕事に従事している
He is engaged in selling cars.
私達は難しい仕事に従事している
We're engaged in a difficult task.
我々は困難な仕事に従事している
We're engaged in a difficult task.
光の強度は重力と同様逆二乗に従って減衰する
What he did was he used light bulbs and photocells and since their intensity to
キュロスは エホバの命令に従って 行動したと思っていないこと 同様に マルドゥクの命令に従ったとも思っていないこと
I think it's recognized that Cyrus doesn't realize that he's acting under orders from Jehovah.
オレが従うのは 貴様が銃をもってるからだ
I'm in this position because you got a gun!
新しい仕様書だ
Here are the new specs from Mr. Bennington.
トータルプライバシー 完全防音仕様
Total privacy, and completely soundproof.
四奥様 当家のしきたりに従い
Fourth Mistress, this is part of our family custom.
従っていく そういう栽培の仕方なんです
Or, every life grow into its own.
仕事の相方も同様に色んな仕事をする
But how would you specialize?
では 皆様に私の仕事内容を通して
It's really cool.
スミス夫人は活発にボランティアの仕事に従事している
Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.
ボランティアの仕事に従事する者もいる
There are people who engage in volunteer work.
私は様々な規則に従わなくてはならない
We have to conform to the rules.
XML 用紙仕様情報Name
XML Paper Specification Info
仕様では0. 5です
The specs say 0.5.
海軍仕様のブーツナイフです
The knife tip found in Jethro came from a Navyissue tactical boot knife.
全てを考慮してもやはり勝てない仕様になっています
All things considered, it's set up so it isn't possible to win.
彼の言いつけに従うより他に仕方がなかった
There was nothing for it but to obey him.
従業員を増やすことも出来ます 消費税はその様に 仕事に影響を及ぼします
less stress and perhaps even the consideration of hiring more people.
神様にそんな仕事あるかよ
What kind of a job is that for God? It'd take Him all day.
その命令に従うより他に仕方ない
There is nothing for me to do except to obey the order.
その命令に従うより他に仕方ない
I have no choice but to follow those orders.
マウスに従ってフォーカス
Focus Follows Mouse
パパ 彼に従って
Dad, he's right.
法則を見だしていく 物事は様々な法則に従って機能している
And then you slowly build up a theory of how this stuff works.
当時彼女は 何らかの仕事に従事していた
At that time she was engaged in some sort of work.

 

関連検索 : 仕様に従ってください - 仕様に行っ - に従って - に従って - に従って - に従って - 従っによって - 仕様に応じて - ナンバリングに従って - スケジュールに従って - に従ってフィルタリング