"他のようなもの"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
他のようなもの - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
あなたのようなのが他にも | Are there other programs like you? |
他の戦士はもういないよ | No other slayer, nohow. |
赤の他人のような叔父もいた. | I also got one who's like a stranger. |
他の店のチキンはどれも似たようなもの | Other restaurants serve chicken without anything that makes it stand out. |
他の誰にも聞こえないような | Well, it's kind of hard to explain. |
他にもそのような夢を はい | Have there been others like this dream? |
他のどんなものよりも | I love my refrigerator. |
他の材料のような | like uranium, plutonium, and everything else when they decay. |
他にはもう手の下しようがない | There's nothing else you can do. |
他の会社と似たようなものです | And yet, they're just a computer company. |
他のみんなと同じように彼らも | We explained we would have number three mailed to them. |
他のどこにもないよ | You won't find a stamp like this anywhere else on the Camino. |
他の どのようなx の値は | So now let's see. |
他にどうしようもない カレン | No. |
他人の墓の上に自分の家を 建てるようなものよ | I don't know. |
他の人にしてもらうわよ | If I can't trust you with a simple job like this, |
他の誰よりも | Maybe better than anyone. |
それに 他の方も全く悪くもないようだ | And the other one's not too bad, either. |
他の曲でも幻覚になるか 調べよう | remember, you owe me. yeah. let's see if anything else does the trick. |
他の家のように | When things were bad, we had porridge. |
他のにしよう | Can you pick out something else? |
他のゲームも破壊しに行こうよ | Let's go. |
他でも聞いた内容なのです よく思うのが | And I would lay out all the standard treatment options that the patient had heard elsewhere. |
他のも同じだよ | You look at the month. |
他の誰よりも長くよ | He has endured the friendship of my husband |
他の若者のように | For in the months leading up to my selection, |
私は他にどうしようもないわ | That's the first place he'll look. |
他の男と違うよ | You're not like other boys at all. |
私達の他は誰も知らないのよ | After what? |
でもね 他の人には重要なのよ | Nevertheless, others do care. |
つまりその... 他のみんなよりも | I mean, more than everyone else? |
何か他のものを頼むよ どんな | Now grab on! Go get something else. Like what? |
でも あなたが好きでも他の人は違うわよ と | So right now, you see, I love little robots. |
他のトラックに入るような感覚 | They think they're just getting into another truck. |
まてよ 従弟も気に入ったよな 他の人はどうだろう | It required pretty much no resources, a little bit of my time. |
他の星もどのように見えるのですか | Sirius is a star. |
アーカイブは 他の人のものより | Now, while as a journalist, |
神よ私は他の人のように | The Pharisee stood apart by himself and prayed, |
このような接し方の変化は 他の変化もそうであるが 他の国においても起こっている | Like other changes, this change in attitude has occurred in other countries, too. |
それでは 他のどのような人が | So these guys are definitely big time positive on stocks. |
なぜ他の人もそのような言葉を口に出せないのでしょうか | So, the question is, why was I blocking it? |
他の連中の不安を 煽らないようにしよう | Let's just not freak out the others, okay? |
ヘイウッド 他にもあるのよ | And there's another thing, Heywood. |
でも私は居たくない もう他人よ | But I wanna be with you. |
今も ビングリーさんが 他の誰よりも好きなの | I'm afraid I still do prefer Mr. Bingley to any other man I've met, and Lizzy, |
関連検索 : 何か他のもののような - ようなもの - 他の人のような - 皆の他のような - 誰の他のような - 他のそのような - 他のどのような - 他の誰のような - そのような他の - 他でもないような - のようなもの - のようなもの - 他のものよりも - 他のものよりも