"他の会議で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
他の会議で - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
他人よりも会議でよく発言する | lucky. You showed up more than other people. |
会議にいた他の誰もが言いました | They're not legally liable. |
2006年環境リスク会議のデータも 他の地理データも | The U.S. Army had detailed knowledge for only a small section of the country. |
なぜなら ベルリンでも他の会議が行われているからです それはG8 サミット 主要国首脳会議 です | We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin. |
しかし 国会議事堂やその他の施設よりも | It glows from within, it's translucent. |
そこで 議会の休憩中に彼は会議場のドアに | So he wasn't happy. |
会議の後 | Unfortunately. |
バルセロナの会議 | Thank you for giving me the opportunity to speak to you today. I hope you have a productive conference in Barcelona! |
両議会の... | in both houses of Congress. |
会議中です | She's in conference |
会議でサンフランシスコへ | I have to fly up there for a computer conference. |
会議 | Meeting |
高評議会とあなたと議員の会議を設定した | We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator. |
軍法会議に君の席を用意しておくよ 他には | I'll save you a seat at my courtmartial. Is there anything else? |
先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった | Last week's meeting was the longest we have had this year. |
シンシナティで会議があるの | I have to fly standby and make a meeting in Cincinnati. |
二時半に二階会議室で会議をします | Please attend the meeting in the second floor conference room at 2 30 p.m. |
よし... 他になにも無ければ 会議は終わり... | So... if t isn't anything else... |
もし他の身分が私たちを無視するなら 私たちがこの部屋で独自に会議を開くだけでなく この会議を三部会とは | So they met at an assembly hall and said you know what, if these guys are going to ignore us, not only are we going to be in this room and start organizing ourselves. |
アメリカファッションデザイナー協議会の | But this has not stopped Diane von Furstenberg. |
会議の準備 | I'm getting ready for a meeting. |
ニューヨーク州議会では | Right. (Laughter) |
会議で審査を | I'll appeal to the board. |
今会議中です | He's on a conference call. |
会議はすでに... | The meeting's already started. |
. 今会議中です | He's not available. |
スタッフ会議でして | We just had a staff meeting. |
評議会は 議長の監視を望んでる | The council wants you to report on all the chancellor's dealings. |
次の会議の議題に上げるべきです | Angela Christmann If a student helps others consistently, we should somehow reward this. |
このグラフは連邦議会での法案議決が | You can see the moral electromagnet operating in the U.S. Congress. |
彼は会議の議長だった | He was the chairman of the meeting. |
町議会の議長になった | The town council chairman. |
俺は議会の議長 身長170cm | I'm the town council chairman I'm 170 centimeters tall |
議会派 | Emperor or Senate? |
会議ね | We got that meeting. |
つまり一つの会議が次の会議に繋がり | But meetings also procreate. |
UFO会議で会いましたね | We met at the UFO convention. |
彼らの家族会議では | But I cannot participate, |
ゲーム開発者の会議では | So the obvious thing for me to talk about today is graphics and audio. |
空飛ぶ円盤の会議で? | From the flying saucer convention. |
UFO体験者の会議でよ | The ufo experiencers, yes. |
ジェダイ評議会のマスター ヨーダです | Master Yoda, of the Jedi Council this is. |
よかろう 評議会で審議する | Very well. Council will deliberate. |
会議の議題が配布された | The agenda for the meeting has been distributed. |
クリス この会議が | JD Absolutely. |
関連検索 : 会議で - 議会で - 議会で - 会議で - 議会で - 議会で - 会議で - 会議で - 会議で - 会議で - 会議で - 議会での議席 - 他の会社で - 他の機会で