"他の誰かのために"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

他の誰かのために - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

他の誰かに聞いたのかな
Then it must have been someone else who told me.
他の者のために 誰が死ぬか決めようと ブルックスは断った
That they should all draw lots to see who would die to save the rest.
他に誰かの声を聞いた
Did you hear anybody else?
そう 宜しい 他に誰か  他に誰か
Audience
他の誰もだめなのです
Nobody else can.
他の誰かが
Somebody else is out here.
他の誰かだ
You're gonna have to make your bones on somebody else.
他の誰かを
Because I don't...
他の誰かが...
not what somebody else...
他に誰かこの事を?
Does anyone else know, Ryan?
他に誰かいないのか
Who else could you get, huh?
誰か他に居るのかと
I thought there was somebody else.
 誰か他に
Is there anyone else who can...?
他に誰か
it's someone else, isn't it? Harvey.
他に 誰か
Anybody else?
誰か 他の仲間の誰でも
I need a name. Somebody,anybody else in your operation.
他に誰か聞いたか?
Who else heard it?
他に誰か一緒の者は
Is there anyone else with you?
我々の他に誰かいる
There's someone else here with us...
他の誰かが死ぬ前に
Someone else could die before then.
他に誰かがいないの
Could there be anyone else in his life?
他の誰かがそれを信じて初めて
Think about it, a lie has no power whatsoever by its mere utterance.
誰か他に好きな奴がいたのか?
She have someone else?
ジャックとメアリーの他に誰がパーティーにいたか
Who was at the party beside Jack and Mary?
誰か他には
anyone else?
それか 他の誰かか
Or someone else.
ぼくはあんたや他の誰かのために 刑務所に行くのはご免だ
don't talk to me!
スライドはそのまま 他に誰か
Hold that slide, Lee. Anyone else?
そして他の誰かになる
Then you seem just like everybody else.
おそらく誰か他の方に
Must be for someone else.
他に誰がそのボートにいた
Who else was on this... boat?
他に誰か休んでいたか
Was anybody else absent?
他に誰かいるか
Who else is inside?
他に誰かいるか
Who else am I gonna trust?
あなたの友達は他に誰かきますか
Is anyone coming besides your friends?
他の誰だ?
The sheriff? I Who else?
他の誰も
I didn't have a contract, I had a busy day job.
彼女は彼一人を愛し 他の誰をも気にとめなかった
Him alone did she love and nobody else did she care about.
他の誰かを驚かせる?
Does that amaze anyone else?
他の誰かではない
This isn't anyone else. This is an abomination.
他の誰に理由があった?
Who's trying so hard to blame Lucey? Who else had a reason?
他の誰が財団に告げた
Who else could have told the Foundation?
他の誰かに聞いて下さい
You'll have to ask someone else.
他の誰かに聞いて下さい
Please ask someone else.
家には他には誰もいなかったのよ
There was no one else in the house.

 

関連検索 : 誰のための他 - 他の誰か - 他に誰か - 他に誰か - の他の誰か - 他の誰かの - 他の誰かと - 他の誰 - 他の誰 - 他の誰かました - 他の誰かました - 他の誰の - 誰の他の前に - 誰の他の前に