"他の誰でも"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 他の誰も | I didn't have a contract, I had a busy day job. |
| 他の誰とでもなく | I want to share all my love with you ... |
| 他の誰もだめなのです | Nobody else can. |
| おらの他は誰も | Well, sure. |
| 他の誰でも100ドル盗まれたら | Now, that's pretty hard to believe. |
| 他の誰よりも長くよ | He has endured the friendship of my husband |
| 他の誰も知ることができない | Nobody else can know. |
| 他の誰でもない お前だけだ ジフ | I thought you should the one. |
| 他の誰だ? | The sheriff? I Who else? |
| ジャックは他の誰よりも賢い | Jack is wise beyond all others. |
| ジャックは他の誰よりも賢い | Jack is a lot wiser than anybody else. |
| ジャックは他の誰よりも賢い | Jessie is smarter than anyone else. |
| それとも他の誰かなのか | If You are the One who is going to come? |
| でも 彼は 他の誰かを愛していた | But he was in love with someone else. |
| 他の誰かが | Somebody else is out here. |
| 他に誰もいないなら | I'm not sure I can help, but But if there's no one else, uh |
| ブッシュ 他に誰も行います | Bush and Blair all my love with you |
| そう 宜しい 他に誰か 他に誰か | Audience |
| 二人の他は誰もいなかった | I was always an outsider. |
| たぶんね 彼は他の誰よりも | Possibly. |
| 私達の他は誰も知らないのよ | After what? |
| これを 他の誰も望まないでしょうね | A day at a time. |
| 彼はこの町では他の誰よりも金持ちだ | He is richer than anyone else in this town. |
| 彼は今 他の誰かである | I know. That Dae jin isn't someone I can love. |
| 他の誰にも聞こえないような | Well, it's kind of hard to explain. |
| 今も ビングリーさんが 他の誰よりも好きなの | I'm afraid I still do prefer Mr. Bingley to any other man I've met, and Lizzy, |
| 他の一味は誰だ | Who else was in on it? |
| 他の誰でも無い自然が証明しています | And the reason is, it's been done. |
| でも他の誰かがそのデータを保存しています | Every single one of us, we're producing data. |
| 他に誰も来ないんだっけ | Is nobody else coming? |
| 彼は他の誰よりも独創性がある | He is above all others in originality. |
| 少女 あなたは他の誰とも違うわ | But ... maybe not. |
| あのリストの他のみんなも これからは誰でも容疑者だ | My police revolver. |
| しかし他のグループが誰も再現出来ていないので | That will be a pretty good indication that you're actually detecting dark matter particles. |
| 見つかるものがあります ある時点で 誰か他の人も | And here's what happens, you would discover it too if we all started sharing our lists out loud. |
| でも 他の誰か はいないのです 自分しかいません | Let me help you believe. |
| 彼は駅では他に誰も見かけなかった | He did not see anyone else at the station. |
| 会議にいた他の誰もが言いました | They're not legally liable. |
| 彼女には他の誰かが いたって事も... | I know she was seeing somebody else. |
| 僕でなければ他の誰かの筈だ | It's Pat's decision. |
| 彼女はクラスの他の誰よりも歌がうまい | She can sing better than anybody else in her class. |
| 他の誰よりもお前の事を誇りに思う | Real good. I'm proud of you and all the guys. |
| でも 誰もが忘れていたのは ある国の輸出は 他国の輸入で | So what did they do? They taxed the import. |
| 他に誰か休んでいたか | Was anybody else absent? |
| 僕には 他の誰にもないものが あったからだ | Know why? |
