"付属のため"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
付属のため - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
付属品 | Gadgetry |
付属文書 | Documentation |
カメラを付属品付きで買った | I bought a camera with its accessories. |
そのshit'llバックを付属 | That shit'll come back with you. |
付属文書ブラウザ | Documentation Browser |
TeX 付属文書 | TeX Documentation |
この属性が付いたものは | It gives objects what's called incentive salience. |
TeX 付属文書の場所 | Location of the TeX documentation. |
エアコンはオプションの付属品です | An air conditioner is available as an optional extra. |
マウンテンバイクの売上は 付属品も含めると 米国自転車市場の65 | Thirty years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America. |
そのカレッジは大学に付属している | The college is affiliated with the university. |
ハーバード大医学部の付属病院ですが | I work at the Cambridge Hospital. |
金属を引き付けます これらの金属はミネラルとしてバクテリアの体表に | And this attracts metals from their local environment. |
クエリーはインデックス付き属性でのみ動作します | The query will only work with indexed attributes. |
ターボボタンは処理の速いマシンの付属品でしょう | That was something we used to say. I read it all the time. This site would be a lot faster if we didn't have any users. |
スタンフォード大学付属病院の駐車場の屋上です | Now, I've got to tell you that this is usually a busy parking garage. |
礼 9回の裏 立修大学付属高校の攻撃 | Rei... Rishuu University High School will take offense. |
彼らは 異なる強度が付属して | So we see them as bright lights. |
一緒に使う付属品が必要です | You've got punch cards, a CPU and memory. |
一緒に使う付属品が必要です | You need accessories you're going to come with. |
その会社には会社の付属病院が3つある | The company has three hospitals of its own. |
西インド諸島大学付属病院の集中治療室で | (Video) Dr. Jason Topping My name is Jason Topping. |
注意 PHP 4.3以降 GD libの付属版が付属しています この付属版にはαブ レンディングのようないくつかの機能が追加されています この版のコードは より管理が行き届き 安定しているため 外部ライブラリの代わりに使用されるべきです | You may wish to enhance GD to handle more image formats. |
受付の女性のために | For the desk girl. |
イギリスに少し長く属したためです | That's why Vancouver and British Columbia and all of that is, is Canada now. |
この提案は否決されました 2つの機関が CITES ワシントン条約 の 付属書Ⅰにあたるという 2つの機関が CITES ワシントン条約 の 付属書Ⅰにあたるという | They were voted on and rejected just two weeks ago, despite outstanding science that shows from two committees this fish meets the criteria of ClTES I. |
我々のために 他のグループに属する人々が | They don't actually want to be doing what they're doing. |
私のことを全体の小麦が付属してはいけない | Do not come at me with whole wheat! |
個人の帰属意識の決め手となったのは | In medieval societies there were defined allegiances. |
気付き始めたのです | So we grew a patch of wheat in our backyard. |
アイアンマンが政府のどの組織にも属さないため | As he does not operate within any definable branch of government, |
トンネルを 支えるための金属を探している | I came looking for scrap metal for the support brace for the tunnel. |
8分の7はタイヤまで行きつかず エンジンの内部で失われたり アイドリングや電動機構 付属品のために使われる | And yet we may not realize that in a standard sedan, of all the fuel energy you feed into the car, seven eighths never gets to the wheels it's lost first in the engine, idling at zero miles a gallon, the power train and accessories. |
シースナイフ ここで別のsou' ウェスターandボンバジン生地マントが付属しています | He wears a beaver hat and swallow tailed coat, girdled with a sailor belt and sheath knife. |
自力で餌を食べ始めたのは 翼に金属の標識を付けた鳥たちでした アポロ シー号作戦で救出された鳥たちです | The first penguins to make that transition to free feeding were the ones that had a metal band on their wing from the Apollo Sea spill six years earlier. |
長めに締め付けたり 短めだったり | (Laughter) |
付近確認のため折り返す | We'll loop back to check the frontage road. |
葉が色付き始めた | The leaves have begun to color. |
葉が色付き始めた | The leaves have begun to change color. |
葉が色付き始めた | The leaves have begun to change colors. |
頭に金属板埋め込んだわ. | I have a metal plate in my head. |
見たのよ 金属よ | I saw something. The metal. |
見たのよ 金属よ | I saw the metal, and she knows that I saw it. |
タグを付け 属性を付与し データに基本情報を与え 地方の情報を提供してもらい | What we want to do is mix in all types of data. |
6時間使用可能な充電池が付属しています ランチボックスは 全てを一つのパッケージにまとめます | The flashlight gives us this really intense, bright L.E.D., and six hours worth of rechargeable battery pack, and the lunch box is a nice little package in which you can put everything inside, and a bunch of mini speakers to sort of amplify the sound large enough. |
関連検索 : また、付属の - また、付属 - 付属 - 付属 - 付属 - 以下のための付属のドキュメント - 付属のプログラム - 付属のレポート - 付属のメッセージ - 付属のコメント - 付属のプラグ - 付属のテーブル - 付属のイベント - 付属のフード