"代替はありません "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 現在は代替案がありません | But so what we need is a plan B. |
| 完璧なシステムエラーで 代替システムも... 反応はありません | All redundant systems are nonresponsive. |
| これは単なる 言葉の代替ではありません | The feedback teaches the students. |
| 切り替えはあまり聞きません | Then can we switch to the Kalman filter? |
| 両替は承っておりません | We don't exchange money. |
| もう一方で代替案は 想像できない 私たちはまだ知りません | You know, so on the one hand we have the unthinkable on the other hand we have the unimaginable. |
| 代替 | Alternative |
| 代替 | Alternate |
| 代替 | Alternate |
| 代替教育が必要ありませんが たった一つの例を除いて 私はそのような地域を知りません | If you happen to live in a part of the world where none of this applies, then you don't need an alternative education. |
| 代替の内角は一致する必要があります | This is a parallelogram |
| 代替案はあったのか? | Did you have a fallback plan, at least? |
| 私はレオニダスの代理ではありません | I am not here to represent Leonidas. |
| すみません あの 席 替わりましょうか | Let's trade seats. |
| 代替はない | There is no alternative |
| この代替手法にはたくさんの長所と短所があります | I now want to teach you an alternative method for planning. |
| 代替テキスト | Alternate text |
| 代替ショートカット | Alternative shortcut |
| グローバル代替 | Global Alternate |
| 代数の文字は関係ありません | A times x minus v squared is equal to y minus b. |
| そんなに時代遅れではありません! | There is no such thing as outdated! |
| これらは代替品である必要はありません たとえば シナリオ 2 について考えてみましょう | Now if we...there are other related products, they don't just have to be substitutes. |
| これは 代数の問題ではありません | How would I think about how much I'm going to get off of that 20 ? |
| 僕は代替教員をしていたことがあり | (Laughter) |
| 代替フォルダ名 | Alternative folder name |
| 日替わり定食にしませんか | How about getting the special of the day? |
| FN 僕はいつも代替車に強い関心がありました | Yves Behar And in scenic Switzerland for me. |
| ボトムアップ式の民主主義ではありません 政府の代わりにはなりません | But private communities, private, corporate, privatizing communities, are not bottom up democracies. |
| 代替資源を組み合わせても | We're not going to be rescued by the hyper car we're not going to be rescued by alternative fuels. |
| 現金の代わりに (スペースがありませんね ) | So now what does my balance sheet look like? |
| 最後に代入文ですが プログラム中に代入文はありません | We don't see anything like that over here. |
| あの 代替が必要だった | Uh, yeah, I had to get a replacement droid. |
| 代替インテリア角度は角度 BDC に合同 トランスバーサル 平行の線があります | So, angle ABD, that's that angle right there is going to be congruent to angle BDC because they are alternate interior angles |
| 2つの色を入れ替えても問題ありませんね | In the same argument where it's to be switched, which one of these two is blue? |
| だから 代替インテリア角度が一致する必要があります | These two lines are parallel |
| 私は色を切り替えるには この青色が好きじゃありません | It's just use e to the x. |
| 現代美術は私にはほとんど意味がありません | Modern art means little to me. |
| 現代芸術は私にはほとんど意味がありません | Modern art means little to me. |
| 代替名を入力 | Enter alternative Name |
| 代替名を入力 | Enter the alternative |
| 代表しているわけではありませんね 笑 | But still, you're not representing the overall population of the Earth. |
| 真実ではありません 確かに 2000年代初頭 | But in fact, what we've seen is none of those were true. |
| 現代的な特殊装備には 興味ありません | I don't believe in the gadgets of civilization. |
| 時代遅れの政策は 今の時代にはふさわしくありません | (APPLAUSE) |
| この八卦陣形は 時代遅れではありません! | This Yinyang formation is not at all outdated! |
