"以上ご紹介"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

以上ご紹介 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ご紹介します (拍手)
I want to introduce the creators, Alex and Daniel, who created this video.
ご紹介しましょう
So what I want to do now is introduce you to a species called the Bonobo.
マイロを ご紹介します
So let's move forward.
ご紹介しましょう
Oh, our treasurer. May I introduce you?
次にご紹介する絵は
(Laughter)
ご紹介した解決法が
And he says, maybe this isn't the best way, and wrecks the whole system.
田中氏をご紹介します
May I introduce Mr. Tanaka to you?
ご紹介します スコットランド アンサンブルです
(Music) Ladies and gentlemen, the Scottish Ensemble.
メンバーをご紹介いたします
Let's say hello Everyday Girl's Day! Hello, we are Girl's Day
では Romoをご紹介します
He should be friendly and cute.
ご紹介願えますか はい
Would you introduce me to your friends?
チャド デッカー氏をご紹介します
May I introduce Chad Decker?
500キロ以上の重さになります コフィを紹介します
And it's important to note that these nets weigh more than a thousand pounds when they're full of fish.
前クリティバ市長の ジェイミーラーナー氏がブラジルで作り上げ 以前このTEDでご紹介したものです
So what I'm going to show here is something that was already presented in TED by the former mayor of Curitiba who created that, a city in Brazil, Jaime Lerner.
加藤さんをご紹介します
Allow me to introduce Mr Kato to you.
ジョンソン氏をご紹介いたします
May I present Mr Johnson to you?
ご紹介したこれらのプロジェクトは
So it's exciting potential for this.
プロジェクトの統計をご紹介します
Kind of amazing what some people did.
ひとつサンプルをご紹介します
Now you're going to have 30 minutes to solve 15 puzzles.
1つのプロジェクトをご紹介します
Here's a project I've been working on recently which achieves this.
ステップごとに紹介しています
So here is for example, learning new things.
プリングル氏をご紹介しましょう
And it's been terribly successful.
では スペシャル シンガーを ご紹介します
Please give a warm welcome to a very special lady with a very special way of singing a song.
身に余るご紹介を どうも
My thanks, Mr. McCabe, you are too kind.
これは以前に紹介しました
We're going to use list comprehensions to help us write our parser.
以前紹介したBの文法です
Let's do one more of these just to show off our very arbitrary power.
先日申し上げた方をご紹介したいと思います
I should like to introduce to you the gentleman I spoke of the other day.
先日申し上げた方をご紹介したいと思います
I'd like to introduce to you the gentleman I told you about the other day.
磨き上げてきましたので それを ご紹介します
In fact, I've developed some interesting tools to help me deal with this fear.
いくつか ご紹介しましょう
So I'll leave you there. Lists are super powerful, there's a ton of functions you can do with lists, In fact, I'll expose you to a few right here.
私たちがご紹介する踊りは
We're Rainbow's Woori and Hyunyoung
認知セットだけを ご紹介します
But with the limited time we have available,
ヒーローたちを ご紹介しましょう
And we're going to show you some today.
では キャラクターをご紹介しましょう
I gave you my version of the story.
ホワイトさんにご紹介させて下さい
Allow me to introduce you to Mr White.
ホワイトさんにご紹介させて下さい
Allow me to introduce you to Mr. White.
ホワイトさんにご紹介させて下さい
Let me introduce you to Mr. White.
テストの方法をご紹介するために
Okay, we know how to measure attention in the lab.
とある人生をご紹介しました
(Laughter)
今ご紹介に預かった通り カーンアカデミーは
As I just introduced what Khan Academy is most known for is this library of videos that I started producing almost five, six years ago now.
最近起きた例をご紹介します
The sock puppet isn't about ambiguity, per se. It's about identity.
ほんの一部を ご紹介しました
TD
医師のバトゥーク先生をご紹介します
Now the people in the front row are very nervous. (Laughter)
ご紹介します エイミーと デイビッド サムナー氏です
I'd like you to meet Amy and David Sumner.
それでは皆さん ご紹介します
Ladies and gentlemen, I present to you

 

関連検索 : ご紹介 - をご紹介 - をご紹介 - をご紹介 - 以前紹介 - リスクをご紹介 - プランのご紹介 - トピックをご紹介 - トピックをご紹介 - アイデアをご紹介 - アイデアをご紹介 - リスクをご紹介 - アプローチをご紹介 - データのご紹介