"以上の報告"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

以上の報告 - 翻訳 : 以上の報告 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ブーマーの報告では 90以上
Boomer's report said 90 plus.
以上 本日の報告終わりっ
Over and out!
生存者なし 以上 私の報告を終わります
Not one survived. This concludes my report.
それらは 人々が期待した以上の報告でした
Now IBM reports, and it's actually great.
200万人以上の死者が出ていると報告されており
The death toll is expected to be well over 2 million people.
上に報告も無しにか?
And you didn't think to tell me this?
空を飛ぶ爬虫類です 報告によると200m以上の大きさで
A species of flying reptile, some reportedly over 200 metres long.
これ以降はスキャン情報データのエラーを報告しません
From now on, scan information data errors will not be reported anymore
はい 上司に報告します
I'll notify headquarters.
年間 4000以上の 通報がある
We get over 4,000 calls a year. That's a lot of action.
これ以上の情報などない
So did you. They're in that bunker.
決算報告を申し上げます
We will now report on this year's business results.
その報告書を一気に書き上げた
I dashed off the report.
職務怠慢を上に報告するぞ
I'll let your boss know that you knew and did nothing,
1時間以内に報告をしろと命じた
I told them I wanted to hear from him within the hour.
報告
Have you been well? lt BR gt I'm glad you came, I have something to report to you.
報告
Report.
報告
Report!
報告
Report?
報告
Report.
報告...
Item...
上司は私の報告に満足していない
My boss isn't satisfied with my report.
地上に見えるものはみな報告しろ
I want them in the air, inside the perimeter, radiolinked with the ground.
特定の電子メールをスパムとして報告しそれ以外は報告しません そして どの電子メールをスパムとして報告するかにより
So in an email client like this you might click this spam button to report some email as spam, but not other emails and.
忠告ありがとう 大佐 以上だ ゲータ
That'll be all, Mr. Gaeta.
報告の通り
As previously stated.
本部の上司たちに報告に行きました
In the evening,
彼女は上司に口頭で報告をした
She gave an oral report to her boss.
俺が上官に報告できるようにだ
Details I can pass on to my superiors.
報告だ
Gotta call the sheriff.
報告を
The briefing.
最初の報告を受けて以来 離していませんよ
It hasn't left since I got that first message.
米国地質調査所が 最初の報告を上げた
The BBC got their first wind of the Chinese quake from Twitter.
上司の報告では 時間通りに出勤してる
Her supervisor's kitchen report says she was right on time.
夕方の報告書
Evening report.
仕事の報告さ
Yeah, that's right.
警察の報告だ
Here's the police report.
彼の報告では...
In his debrief...
私は報告書をすっかり書き上げた
He wrote out a thorough report.
私は上に 報告書を送ることだって
I'm warning you that I'm going to send a repo..
現地報告
From the Scene
関連報告
I think you're haunting the wrong guy, spook.
報告しろ
Give me an answer.
報告書は
And where's my reports?
シャフラネック 報告を
Go on, Safranek.

 

関連検索 : 以前の報告 - 以前の報告 - 売上報告 - 以上の情報 - 以前に報告 - 売上高の報告 - 売上高の報告 - 上院の報告書 - 売上高の報告 - 報告の - 報告 - 報告 - 報告