"以下のために使用されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
以下の鍵を暗号化に使用します | The following keys will be used for encryption |
この実験には以下の手段を使用した | We used the following procedures in this experiment. |
以下の変数を使用できます | You can use the following tokens |
良い目的のために使用されます | If you look the ground forces today, we seem to be using a lot of energy, people wonder if we could cut that down. |
安全のため 使用前にプラスチック ケースをはずして下さい | For safety purposes, remove the plastic casing before use. |
体育館は式のために使用されます | The gym is used for the ceremony. |
ここに入力されたテキストを長い日付の書式として使用します 以下の記号を使って指定します | The text in this textbox will be used to format long dates. The sequences below will be replaced |
MeshPhongMaterialを使うため 以下のマテリアルを変更してください | Le'ts change some materials on the drinking bird to make it look a bit more realistic. |
これらは 私たちのために使用される | These things are ours. |
以下のイベントが公開されました | This event has been published |
以下の会議がキャンセルされました | This invitation has been canceled |
以下の To Do がキャンセルされました | This to do was canceled |
以下の日記がキャンセルされました | This journal was canceled |
用意されたソフトウェアを使用した | I sat at my desk. I used my expensive computer. |
グローバルショートカットが使用されました Name | The user triggered a global shortcut |
ベルは以下のように結論づけています 引用しますと 1927年以来実施された | And from a meta analysis of the literature, |
外用のみに使用し 内服しないで下さい | For external use only, do not ingest. |
以下の定数は PHP 4.3.0以降で使用可能です | The following constants are available since PHP 4.3.0 |
ここに入力されたテキストを短い日付の書式として使用します これはファイルの一覧を表示するときなどに使用される書式です 以下の記号を使って指定します | The text in this textbox will be used to format short dates. For instance, this is used when listing files. The sequences below will be replaced |
Windows で PWS を使用した場合 レジストリを再ロードするために リブートして下さい | If using PWS on Windows, reboot to reload the registry. |
以下の To Do が更新されました | This invitation has been updated |
以下の To Do が公開されました | This to do has been published |
以下の To Do が更新されました | This to do has been updated |
以下の To Do が更新されました | This to do was refreshed |
以下の日記が公開されました | This journal has been published |
以下の日記が更新されました | This journal was refreshed |
以前にも使用した方法です | And then 43 is the same thing as 40 plus 3. |
以下は あなたが削除するように選択した要素を使用しています | The following currently use the element you have chosen to be removed. |
以下の関数を使用するには PHP with qtdom をconfigureに指定します | Prev |
以前に使用したものに少し手を加え | I'm giving you a matrix class you might want to take a moment to look over it. |
スペースですべてのタグを置き換えたら 以前使用したsplitを使用します | Titlethis being run into one word. |
使用されていない地下鉄のトンネルから ガス管に衝突した | The thing blasted through an unused subway tunnel into a gas main. |
このオプションは デスクトップで使用される書体を決めます ドロップダウンボックスで 選択して下さい | This option can be used to change the typeface used on the desktop. Simply select your typeface from the dropdown box. |
使用しました ドナー提供された臓器を用いて | Another strategy that we have followed is actually to use decellularized organs. |
いいえ既に紫が使用されました | And I'll do the solid state in purple. No I already was using purple. |
シーザーの数百年後も使用されました | Incredibly, this basic cipher was used by military leaders for hundreds of years after Caesar. |
これらは 秘密を保持するために使用されます | They are used to keep secrets. |
これは接続の行き先のリモートネットワークです 取得された IP 以外のネットワークを設定するために PPTP 接続で使用します | This is the remote network to which the connection should be going. Use this with a PPTP connection to set another network besides that where the retrieved IP is located. |
これは接続の行き先のリモートネットワークです 取得された IP 以外のネットワークを設定するために PPTP 接続で使用します | This is the remote network to which the connection should be going. Use this with a PPTP connection to set another network besides that where the retrieved IP is located. |
標準フォントはログインウィインドウで 上記以外の場合に使用されます | The Standard font is used in all other places in the login window. |
PHPの内部エンコーディングとして使用可能な文字エンコーディングと 使用できない文字エンコーディングの例を以下に示します | ISO 8859 , EUC JP, UTF 8 Character encodings do NOT work with PHP |
以下のファイルを読めませんでした | Following files could not be read |
以下の出席依頼が更新されました | This invitation was refreshed |
以下の出席依頼が更新されました | This invitation was declined |
以下の出席依頼が更新されました | This invitation was accepted |
関連検索 : 以下のために使用されます - 以下のために使用されます - 以下のために使用された場合 - 以下のために使用されるデータ - 以下のために使用されるアルゴリズム - 以下のためにそれを使用 - 以下のためにのみ使用 - 以下のために示されました - 以下のためにエンコードされました - 以下のために殺されました - 以下のためにフィッティングされました - 以下のために使用されています - 以下のために使用されています