"以下のために協力します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
FBIの協力の下 再始動するために | I'm resurrecting the foundation, Michael. |
ご協力に感謝します 以上です | We appreciate your patience. Thank you. |
以前彼の逮捕に協力した関係で | named Barney Willis. |
私の部下たちが協力します ありがとう | Don't know. But I'd move quickly if I were you. |
協力しますよ | I want Kimble. |
協力はします | But I'll talk to moore. |
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい | And share my task, |
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい | And make him a partner in my task. |
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい | and associate him with me in my task. |
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい | And associate him in my affair. |
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい | And let him share my task (of conveying Allah's Message and Prophethood), |
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい | And have him share in my mission. |
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい | and let him share my task |
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい | And let him share my task, |
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい | and make him my associate in my task, |
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい | and let him share my task, |
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい | And let him share my task |
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい | Let him be my partner in this task |
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい | And associate him (with me) in my affair, |
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい | And make him share my task |
以前にはない協力体制ができています | I didn't see that as much 20 years ago. with the card vendors. |
ご協力に感謝します | I appreciate your cooperation. |
協力に感謝します ドクター | Thank you for your help, Doctor. |
ご協力に感謝します | We appreciate your help. |
出力は以下のようになります | Contents of sample.ini |
また 小テストに関して協力しあったりするのもだめです | You really should write the entire code by, on your own, |
この試みに協力しています 他にも多くの団体と協力しています | We're going to be providing content to them in a whole range of different languages. |
エイソ ベンダー 製造パートナーの協力の下 | We are ready with our industry partner to introduce this device, this new exoskeleton this year. |
もうごめんだ すでに充分協力した | I won't do it. I've done enough. |
私も協力します | Everybody gets this one, honest mockingbird as a witness. |
彼らは鎮火するために互いに協力した | They worked together to put out the fire. |
あんたに協力してもらうために | For your corroboration. |
私達風力エネルギー協会の会員は100カ国以上にいます | It became a little more visible that the word 'network' means in the world of renewable energy and how it is functioning through the cases mentioned. Ms Hattori, you were just wondering in the speakers' room how to make those global networks. Do you have anything to ask three of them? |
ご協力に感謝致します | Thank you for your kind assistance. |
そしてまた しっかりと 広範囲の協力関係を 地域の協力者 地方の協力者 | It needs to help them reach an equitable compromise, and it needs to ensure that a broad coalition of local, regional and international supporters help them implement their agreement. |
フォーラムでのご協力に感謝します | It sounds like everybody is doing well. |
核物質を整理するため 各国が協力しました | Al Qaeda has been weakened and Osama bin Laden is no more. |
私が少し協力し 彼等が協力する | Uh, it won't take long. |
ご協力 感謝します | Thanks for this. I really appreciate it. |
夫に協力を頼みました | So out of my hospital bed, |
協力します よかった 他に何か | Because I'm the one making it. Are you here or aren't you? |
小数点以下を見ます そのために | I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get. |
ご協力に深く感謝します | I really appreciate your cooperation. |
ドクター ワグナー ご協力に感謝します | Dr. Wagner, thanks for your help. |
目的を達成するために 我々は協力したよ | We played catch to achieve the goal. |
関連検索 : 以下のために妥協 - 以下のために努力します - 以下のために入力します。 - 以下のために努力します - 以下のために努力し - 以下のために尽力しました - 以下のために尽力 - 以下のために努力 - 以下のために努力 - 以下のための協定 - 以下のための力 - 以下のために話します - 以下のために表します