"以下のために尊敬"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 以前は彼を尊敬していたが 今はもう尊敬していない | I used to look up to him, but not anymore. |
| 尊敬してたのに... | I used to look up to you. |
| 尊敬してたの | And you respected her? |
| その頭取は尊敬を集めていた | The bank director was held in high regard. |
| ただ尊敬を集めたいだけで | I keep him around because he looks up to me. |
| 少しは尊敬したか バカをやれば尊敬するのか | You got some respect back now? The only thing you respect is stupidity. |
| 尊敬してたが | I afforded you a certain respect. |
| 尊敬です | It's not our pity that they need. |
| その尊敬が消えた | Well, the scales are tipped back my way. |
| メアリーは尊敬の意味を込めてジョージを見つめた | Mary gazed at George in admiration. |
| 指揮官の長谷川大将は... 小柄だが 部下の尊敬を集めていた | They are led by General Hasegawa, a man of small stature... ... who nonetheless commands enormous respect. |
| 彼は心が広いために尊敬されている | He is looked up to for his breadth of mind. |
| 尊敬なんか | You're on the run. |
| 4. 権威 尊敬 | We get to exercise some ancient, ancient drives. |
| 尊敬と栄誉 | Respect and honour. |
| アンソニーはエジプト人に尊敬された | Anthony was esteemed by the Egyptians. |
| アンソニーはエジプト人に尊敬された | Anthony was respected by the Egyptians. |
| 尊敬に値する だろ | Honorable, huh? |
| 尊敬するよ トム | I respect you, Tom. |
| 尊敬ですって | Think highly? |
| 尊敬 義務 栄光 | Honor, duty, glory. |
| 皆 尊敬してる | Thai people love him. |
| 彼は友達皆に尊敬された | He was looked up to by all his friends. |
| 誰もが彼を尊敬した | Everybody looked up to him. |
| 貴方が尊敬について | You speak of honor? |
| 君の父上を尊敬していた | I loved your father so much. |
| 勇者のみが尊敬に値する | None but the brave deserve our respect. |
| 最後に私が尊敬する方の | We don't need to discover anything else about our universe. |
| 女性を尊敬する点ではお前が喜ぶ以上だ | I prize women more than pleases you! |
| シンガポールを尊敬します | (Laughter) |
| 尊敬してほしい | Also HlDE PATA HEATH too |
| 俺は尊敬してる | I have a lot of respect for you. |
| 彼を尊敬してる | I admire him, his determination. |
| 尊敬すべき 大臣. | Mr. Minister. |
| 尊敬はしてるが | With all due respect, |
| 尊敬するよ マスター ジェダイ | Very honorable, Master Jedi. |
| 最も尊敬される | command the most respect. |
| 尊敬しちゃうわ... | God, I don't know how you do it. |
| 貴方を尊敬してるの | I really admire the work you do, Howard. |
| 尊敬を現すために そのよそ者は 食物を与えられた | The stranger was given food, to show respect. |
| それとも尊敬していたのか? | Did you admire him? |
| 尊敬の念を持たないと駄目 | That means we owe them some respect. |
| その政治家は尊敬に価する | The statesman is worthy of respect. |
| 彼女の行為は尊敬に値する | Her behavior is worthy of reverence. |
| 彼の勇敢さは尊敬に値する | His bravery is worth respecting. |
関連検索 : 以下のための私の尊敬 - 尊敬に - 尊敬の下で - 尊敬 - 尊敬 - 尊敬 - 尊敬 - 尊敬 - 尊敬 - 尊敬 - 以下のための畏敬 - 以下のために失う尊重
