"以下のために提供されます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
4千3百万以上もの著作物が クリエイティブ コモンズのライセンス下で提供されています | And Creative Commons is taking off over 43 million things out there, |
提供するのです しかし ドナー提供される臓器が大幅に不足していたため | like a split liver graft, to a relative or loved one. |
提供します 提供の 7 | And that commission, at least historically, has been 7 of the offering. |
以上がAndroid用に今日から提供される Google のタブレットアプリです | You get all the new navigation, the new profiles. And it looks just gorgeous on that retina display. |
iStockPhotoの提供です iStockPhoto.comをご参照下さい | (Thanks to iStockPhoto for contributing footage to this episode. |
キリンビールに 提供を求めました | I used beer crates as a foundation. |
それ以外は提供しない | Other portions I shall withhold. |
それにより援助が提供されます | It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline. |
皆さんに提供できます | And maybe to put that in perspective there's so much data on this, |
適切に提起された学習問題は以下のように定義される | Mitchell, who's a friend out of Carnegie Mellon. |
ほとんどのコードが提供されます | So for this quiz we're going to see if you can figure out how to use while to go through the elements of a list. |
生爪硬爪によって提供されないいくつかの利点を提供します | Brought to you by Haas Automation |
仕事を提供されたよ | She offered me a job. |
提案書をまとめて下さい | Please compose a draft of the proposal idea. |
最初の提供は 1ヶ月以内 | My first donation is in a month's time. |
彼は期待以上のものを提供した | He offered more than could be expected. |
チームのメンバーは道具とユニフォームを提供されます | Team members are provided with equipment and uniforms. |
では これでコードを以下のように提出できます submit() と | And yup, it returns the 5x5 identity matrix that we just wrote the code to create. |
職員のファイルは全く提供されないでしょう 以上だ | No personnel files will be released for you. Period. |
もしくは 御社がサービスだけ提供する事も出来ます とにかく ゲームを提供する事をお許し下さい | Our game, we can pass it on to a different company, or your company can service it completely. |
データを提供することができますが 問題は データを提供すると Google Mapに承認されれば反映されますが | Google Maps has Google Map Maker where you can also contribute data but the problem is that what you contribute you can see it on Google Maps when they approve it but you can't export data and do whatever you want with it, the data can't be accessed in an open way. |
実行出来るようになっておいて下さい 提供されたデータで | Finally, to get the descriptives, we use the describe function. |
必要な情報がすべて提供されました | All required information is provided |
それが提供した全部さ. | That was all I gave. |
ここは 子供が2人以下の国が たくさんあります | I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk. |
医療が提供されるようになりました | Children started to go to school. |
提供するために役立てますか お金を稼ぐために使いますか | Should we be collecting it, gathering it, so we can make his online experience better? |
では解答に進みますが これが提供されたHTMLページです | And the last one is the Digital Life Design Conference Wikipedia page. |
情報提供者が殺されたわ | Your boss kied my informant. |
Pythonがそのための構造体を提供しています | What we're going to learn in this unit, is how to make our own procedures. |
情報提供者は 殺されたS ロウです | Yeah, our anonymous tipster was Scott Rowe, Our dead guy. |
小数点以下を見ます そのために | I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get. |
彼女はアイスクリーム屋を開いたのさ 暗殺のための資金を提供するためにね | Emma Goldman I know I'm no Emma Goldman |
平均は以下のように求められます | There's M data points, X1 to Xm. |
医薬品が提供されます 障害を前に 刺激 鼓舞され | And you'll have a lifetime supply of good drugs. |
送信者は以下の変更を提案しています | Sender makes this counter proposal |
国中の全ての子供たちに 提示されるべきです 子供たちにそれを教えさえすれば | And this should be presented factually, straightforwardly, with no particular spin, to all of the children in the country. |
多くのメールシステムでは 平均で500MBが提供されます | Let's say this this block represents 1GB of storage. |
航海 そしてその場所に到達する方法は提供しないことを 以下まで 月曜日 | Much was I disappointed upon learning that the little packet for Nantucket had already sailed, and that no way of reaching that place would offer, till the following |
最初提供される時間 | First time offered! |
ここで皆さんに提供するのは | That, to my mind, is the fundamental challenge now of development. |
大げさなアートワークを提供してくれました | For his bombastic artwork. |
コンテンツはWebサーバから提供されていました | Back in the early days of the internet, almost all the content online was static. |
パターンを推論するための強力な道具も提供してくれます | It also provides us, with a, a toolbox comprising powerful reasoning patterns that include, for example, conditioning on new forms of evidence. |
以下の関数は システム自体の上でコマンドを実行したり こうしたコマ ンドの安全に実行する手段を提供します | Those functions provides means to executes commands on the system itself, and means secure such commands. |
関連検索 : 以下に提供されます - 以下に提供されます - 以下のために提供 - 以下のために提供 - 以下のために提供 - 以下のために提供 - 以下のために提供されました - 以下のために提供されました - 以下に提供されたサービス - 以下のために提供されています - 以下のために提供されません - 以下のために提供されるサポート - 以下のために提供します