"以下のために敏感です"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
敏感になってますので | She's very sensitive down there. |
データより物語に敏感です | We're also a species of storytellers. |
さらに 非民主主義の政府でさえ以前より世論に敏感です | live under governments they voted in and can vote out. |
すると感覚が敏感になって | Right here, right now. |
サメを含め水中生物は とても敏感です | So, I was not scared. |
目は光りに敏感である | The eye is sensitive to light. |
その戦士はヤリに敏感である | The soldier worries about spears. |
目が光に対してすごく敏感なのです | My eyes are very sensitive to the light. |
目が光に対してすごく敏感なのです | My eyes are very sensitive to light. |
私は寒さに敏感だ | I am very sensitive to the cold. |
音に敏感な子供もいます | But sensory is an issue. |
犬はにおいに敏感だ | Dogs have a keen sense of smell. |
彼女は流行に敏感である | She is sensitive to current fashions. |
体の動きに敏感になるし | I think of it almost like |
彼は自分の利害に敏感である | He is alive to his own interests. |
神経は敏感だ | Your nerves, responsive. |
彼らは流行に敏感だ | They are susceptible to changes in fashion. |
非常に敏感な数値が | Let's do something about it. |
彼は自分の利益に敏感だ | He is alive to his own interests. |
全プロセスは温度や湿度に非常に敏感です | Here's now something we know in spectacular quality. |
犬は鼻が敏感だ | A dog is sensitive to smell. |
非常に敏感で たった10ミリ秒の 遅れにも気付きます | gt gt Dave Burke Thanks, Hugo. Our brain's visual cortex is especially sensitive to the physics of motion. |
彼は寒さに大変敏感だ | He is very sensitive to cold. |
プラッターは非常に敏感だから | These platters are incredibly sensitive. |
彼は自分の利益には敏感だ | He is alive to his own interests. |
ふたたび人間になるための旅です ふたたび人間の絆を深める旅です 自分達を共有し 敏感であるためです | There is an amazing journey we are going on to become human again, to be part of community again, to share of ourselves, to be vulnerable, and it's very exciting. |
年収6万ドル以下だと 惨めさを感じ | DK 60,000. |
70 の検出感度で 特異度はそれ以下です | That to me is unacceptable. |
人間はネガティブなことにはとても敏感ですが | We don't seem to have a word for that. |
自閉症患者は色と 音にとても敏感です | Most autistic people are very sensitive to sounds and colors. |
サトルはそういうのに 敏感なんだ | Satoru notices such things. |
私は暑さにとても敏感だ | I am very sensitive to heat. |
ほとんどの作家は批評に敏感である | Most writers are sensitive to criticism. |
指導教師 彼女は生徒の質問に敏感で | I don't think this slow response time is her usual teaching style. |
第3のシステムは床にある 圧力に敏感である | The third system is on the floor and is pressure sensitive. |
音楽家は一般に批評に敏感である | Musicians are usually sensitive to criticism. |
小数点以下を見ます そのために | I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get. |
こう見えても舌が敏感なんですよ | Father, I told you last time. |
私は頭がよく 敏感で想像力に富んでいます | I am clever, sensitive and imaginative. |
批判に敏感になりすぎてはいけない | Don't be too sensitive to criticism. |
自分の言ったことに他人がどう感じるか もっと敏感になるべきです | You should be more sensitive to how people feel about your words. |
あの監督は批判に対して敏感だ | The director is sensitive to criticism. |
一番敏感な神経がこの辺にある | The most sensitive nerve endings are right here. |
2つ目は形です 私たちは手に持っている物の形にも敏感です | Now, mass is the first thing the second thing, that's shape. |
ほとんどの物書きは批評に敏感である | Most writers are sensitive to criticism. |
関連検索 : 以下のためのより敏感 - 以下のための敏感なトピック - に敏感です - 敏感です - 以下のために感謝 - 以下のために感謝 - 以下のために感激 - 以下のために感激 - 以下のために感謝 - に敏感 - 以下のためにユニークです - 敏感肌のための - 以下のための感作