"以下のために熱心"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
以下のために熱心 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は野心があるために熱心に働いた | His ambition made him work hard. |
彼は野心があるために熱心に働いた | He has ambition, so he works hard. |
彼は野心があるために熱心に働いた | Since he has ambitions, he works hard. |
彼女は熱心に会話を始めた | She entered into conversation with zeal. |
彼は成功のために熱心に勉強する | He works hard so as to succeed. |
彼女の熱は平熱に下がった | Her fever came down to normal. |
熱心に何度も何度も 頭を下げるのよ | He was so polite bowing to me. |
あなたの話をして下さい 熱心に聞きますから | Tell me your story. I am all ears. |
クラスタ重心を以下のように動かし | So, let me do that now. |
以上のことを心に留めたとき | That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. |
私は試験に受かるために熱心に勉強した | I studied hard in order to pass the examination. |
熱心 | Bust my ass? |
外観 ルックアウトで短い帆の下の容器は マストヘッドで 熱心にスキャン | It is impossible to meet a whale ship on the ocean without being struck by her near appearance. |
彼はこの選挙運動において長く熱心に戦い 愛する国のためにずっと長く 熱心に戦った | He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves. |
熱心に働く | Such a simple one, everyone knows this one. |
アリスは熱心に続けた | 'Of course it was,' said the Mock Turtle. 'And how did you manage on the twelfth?' |
彼は試験に合格するために熱心に勉強した | He studied hard in order to pass the examination. |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | As for him who comes to you striving (after goodness), |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And for him who came to you striving, |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And he who comes to thee eagerly |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And as for him who cometh Unto thee running, |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as to him who came to you running. |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as for him who came to you seeking. |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But he who comes to you running, |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as for him who cometh unto thee with earnest purpose |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as for someone who comes hurrying to you, |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And to him who came to you eagerly |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as for he who came to you striving for knowledge |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | As for the one who comes to you earnestly (striving for guidance). |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And as to him who comes to you striving hard, |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | but as for one who comes to you, eagerly |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as to him who came to thee striving earnestly, |
なんとこんな半分以下になってしまいます ですので 熱は熱で作りたいし | If we transmit electricity and convert it to thermal energy, the power itself is only half of the original. |
小数点以下を見ます そのために | I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get. |
ナンシーは熱心に勉強した | Nancy studied hard. |
何 メアリーは熱心に言った | Now I've just thought of somethin', putting her hands on her hips. |
熱が下がった | The fever has abated. |
情熱への無関心は 熱心さの不在ではなく | In our country, in our communities, indifference is a growing reality. |
彼はその試験に合格するために熱心に勉強します | He studies hard to pass the exam. |
彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した | He studied all the harder for being praised by his teacher. |
熱心党員のシモン | James, the son of Alphaeus, |
熱心にそのニュースを聞いていた | They were all ears for the news. |
事 実は 氏はマーベルは 機密小声で熱心に始めた | Indeed! said the mariner. |
より熱心に より急いで 開発を進めました | So, we went back. |
彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した | He studied the harder because he was praised by his teacher. |
関連検索 : 以下のために熱心です - 以下のための熱心な - 以下のために熱望 - 以下のために熱狂 - 以下のための心 - 以下のための熱心なこと - 以下のための熱意 - 以下のための熱意 - 以下のための熱意 - 以下のための熱望 - 以下のために特に関心 - 以下のための心配 - 以下のための関心 - 以下のための用心