"以下のために計画"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

以下のために計画 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたの計画を止めるために
You tell us everything we need
ガイアス 神には計画があるの みんなのために考えた計画が
God has a plan for you, Gaius. He has a plan for everything and everyone.
計画がだめになった
The plan's shot.
そして1年以上の計画と
So there's all this hustle and bustle going on for the big unveiling.
特に幅優先計画 A 計画 ダイナミック プログラミングの計画は
We also learned about planning in particular, breadth first planning,
あなたの計画について話して下さい
Tell me all about your plan.
その計画は取りやめになった
The project was aborted.
あるいは以前計画していたか...
Or has before.
この動画像解析問題を解くためには 6m 3nが2mn以下で
So the total number of unknowns is 6m plus 3n.
私の休日の計画はだめになった
My holiday plan has fallen through.
住民の半数以上はその計画に反対だ
More than half the residents are opposed to the plan.
住民の半数以上はその計画に反対だ
More than half of the residents are opposed to the plan.
悪天候のために私たちの計画はだめになった
The bad weather frustrated our plans.
計画は12サイクル以内に 実行されます
Your initiative should be fully operational within 12 cycles.
この計画以上にすぐれたものはまず作れない
This plan can hardly be improved upon.
妻と初めてこの計画を 練った時 この計画の範囲は 自分を遥かに
So when Netra and I sat down to make our first plan 10 years ago, we said we want the focus of this plan to go way beyond ourselves.
計画や準備を進めたものが
It makes no sense.
これも初めて地球以外の 惑星に存在する水に触れる計画です 惑星に存在する水に触れる計画です
It's the first mission that's going to try to land near the North Pole of Mars, and it's the first mission that's actually going to try and reach out and touch water on the surface of another planet.
君の計画の目的を言って下さい
Tell me the object of your plan.
母は私の計画をよいと認めた
Mother approved my plan.
大臣はその建築計画を認めた
The minister approved the building plans.
求めているのは 優れた計画だ
No, what I'm asking for is competence, okay?
あんたの計画には
That, uh...
私たちはパーティーの計画を推し進めた
We went ahead with the plan for the party.
私たちはその計画をあきらめた
We gave up the plan.
私達が幸せになるための計画があった
I had a plan for all of us to be together.
その計画を支持しないことに決めた
I have decided not to support the plan.
その計画を支持しないことに決めた
I've decided not to support the plan.
私に毒を盛る計画を温めていたのだ
But you also made plans to poison me!
用プルトニウムを作るためにマンハッタン計画 核兵器
This was the Hanford reactor in Washington.
夫は自分の計画を変えて妻の計画に合わせた
The husband accommodated his plan to his wife's.
教授が計画を立てて下さいました
So... the professor is ready with the plans.
あれはそれ以前の2年以内に開発され 探検計画に用いられたのです
Every piece of equipment that you saw in there did not exist before 1999.
結婚記念日の計画は もう決めた
You figure out your anniversary plans yet?
計画の前に計画する必要があるのです つまり計画の方法を考えた上で 事業計画書を書くのです
This doesn't mean we shouldn't have any planning but it actually means what we need is planning before the plan and what that really mean is you need to figure out how to actually do some planning and then you get to write the business plan.
住民の70パーセント以上がその計画に賛成しています
More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.
さあ 計画を始めよう
Let's get the show on the road.
駄目だ! 計画を進めろ!
No, you stay the course!
彼の計画は資金不足のため失敗した
His undertaking failed for lack of funds.
小数点以下を見ます そのために
I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get.
私達はピクニックに行く計画をあきらめた
We abandoned the plan to go on a picnic.
計画は雨でぜんぜんだめになった
The plan was altogether spoiled by the rain.
閣下 それは 2年も前の計画ですよ
Sir, those plans were drawn up 2 years ago.
ブリオニアロッジは もう一度 およびキャンペーンの私の計画以上の考えに
When I had listened to all they had to tell, I began to walk up and down near
寒暖計はしばしば零度以下になる
Thermometers often go below zero.

 

関連検索 : 以下のための計画 - 以下のための計画 - 以下のための計画 - 以下のために計画会議 - 計画以下 - 以下のための計画ん - 以下のための計画ん - 以下のためのプロジェクト計画 - 以下のために我々の計画 - 以下のための私の計画 - 以下のための私の計画 - 以下のために設計 - 以下のために計上 - 以下のための予算計画