"以下のために記入"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
以下のために記入 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
以下の空欄部分にご記入頂くだけで結構です | All you have to do is fill in the blanks below. |
この記号は 以下 でしたが | We want to swap the inequality right? |
以下の日記がキャンセルされました | This journal was canceled |
以下の日記が公開されました | This journal has been published |
以下の日記が更新されました | This journal was refreshed |
ここに記入して下さい | Here. Could you please fill this out? |
以下の日記への未知の応答 | Unknown response to this journal |
以下の日記の依頼が完了しました | The request for this journal is now completed |
この宿泊カードに記入して下さい | Fill out this registration card, please. |
以下の日記を割り当てられました | You have been assigned this journal |
この用紙に記入してお待ち下さい | Fill out this form. Someone will be with you in a moment. |
以下の記述は PHP 4でのみ有効です | The following is valid for PHP 4 only. |
報告するのは下記のためです | My motive for cautioning you is as follows |
nが2以下の時chartに記録する値は1です | Otherwise, we need to both set the chart and return the new value. |
小数点以下を見ます そのために | I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get. |
送信者は以下の日記の依頼を委任しました | Sender has delegated this request for the journal |
以前記録されたイベントから入力を取得するので 通常のユーザ入力は無視されます 以前記録されたりプログラムに渡されたイベントは | During replay the program executes under control of the capture replay tool, getting its input from the previously recorded events and thereby ignoring regular user input. |
以下の設定項目を常に各ファイルに対して記憶する | Always remember the following settings for each file |
以下の5つはすべてリスト内包表記です | Suppose what I really want is for the output to be the list 1, 2, 3. |
注文書にサイズ 色 スタイルを記入して下さい | Indicate size, color, and style on the order form. |
ここには何も記入しないで下さい | This says, OK, at period zero, what is the home value? |
以下を含めない | Exclude |
入力されたデータに以下の問題が見つかりました | Following problems were found with the data you entered |
太陽系内の軍事部隊の記入を 始めてくれ 味方かそれ以外か | Begin a plot of all military units in the solar system, friendly or otherwise. |
送信者は以下の日記を承諾しています | Sender accepts this journal |
送信者は以下の日記を辞退しています | Sender declines this journal |
以下はゴンドールの王 イシルドゥアと... 力の指輪に関する 記録である | Here follows the account of Isildur, High King of Gondor and the finding of the ring of power. |
以下のファイルを読めませんでした | Following files could not be read |
記録のために | For the record, this is an international hearing, requested by the United States government, for the purpose of hearing testimony from one |
送信者は以下の日記を暫定的に承諾しています | Sender tentatively accepts this journal |
必ず本人が登録用紙に記入して下さい | Be sure to fill out the registration form in person. |
スクリーンセーバを削除するには 以下のようなコマンドを入力して下さい | To delete a screen saver, type the following commands |
日銀は円のこれ以上の下落を止めようと 1ドル150円程度で買い支えるために介入した | In order to prevent a further drop of the Japanese currency, the Bank of Japan intervened in the market to support it at around 150 yen to the dollar. |
ここに入力されたテキストを長い日付の書式として使用します 以下の記号を使って指定します | The text in this textbox will be used to format long dates. The sequences below will be replaced |
51 以下じゃ だめだぞ... | Don't take less than... 51 . |
上下に動き始めます 左側では 入力 1,1 は 出力0のため 下に向き | And now it starts moving in three dimensional space so up or down. |
つまり偶数プレーヤーEの効用は ここに表記したように2以下であり | The true value of the game must be somewhere in between there, so we can say that the utility to E must be |
紙に自分の名を記入した | I filled in my name on the paper. |
私の入社以前の話だ だが 記録が 残ってるだろ? | Phillips made that deal before I came here. |
下記の頭部 | Mind that loose slate Oh, it's coming down! |
下記の表は | Let's do another one. |
平均は以下のように求められます | There's M data points, X1 to Xm. |
以下のフィールドを埋めてください | These fields must be filled in |
水の沸点以下で融解し始め | Plastic is not purified by the re melting process like glass and metal. |
16歳以下の子供は劇場には入場できません | Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre. |
関連検索 : 以下のために記録 - 以下のために購入 - 以下のために導入 - 以下のために導入 - 以下のために記載さ - 以下のための記念 - 以下のため入院 - 以下のために - 以下のために - 以下のためにキューに入れ - 以下下記 - 以下のための入金 - 以下のための入札 - 以下のための入札