"以下のために開催されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
以下のイベントが公開されました | This event has been published |
以下の To Do が公開されました | This to do has been published |
以下の日記が公開されました | This journal has been published |
1,403 の開催されたイベント | 96 Countries |
40カ国以上で100以上のScratch Dayイベントが開催されます | It's exciting that so many Scratch Day events taking place all around the world. |
先週カーニバルが開催されていました | Between November and May, Rio's completely packed. |
これまでに合計314回の WordCamp が開催されました | It's possible. |
ここドーハで開催されました 開催地は新たな文化発信の拠点である | last month we had our second Doha Tribeca Film Festival here in Doha. |
ウィルソンインターナショナルに ニューヨークで 2000年に開催された | I was asked by Wilsonart International, a plastic laminate company, which is the largest plastic laminate company in the world they asked me to design a trade show booth for exhibition at the International Contemporary Furniture Fair in New York, in 2000. |
その間 多くの展覧会が開催されました | Yeah, that's particularly gorgeous it's the TV dinner of 2001. |
開会式は昨日催された | The opening ceremony took place yesterday. |
国会は午後2時に開催された | The Diet session convened at 2pm. |
文化祭は先月開催された | Our school festival was held last month. |
彼は単に 既に広く開催されたアイデア 認可します | He simply sanctioned an already widely held idea. |
2005年に開催される 次のグランドチャレンジが近づいてきました | Within less than a week, people just chose not to park there anymore. |
オリンピックは4年毎に 開催されます | The reason is quite obvious. |
これまでに1,500近くの イベントが開催され | Here are some of the statistics. |
このTEDxParisが 350年前に開催されていたら 当時の軍部のめざましい開発 とりわけ | For example, if we'd had TEDxParis 350 years ago, we would have talked about the military innovation of the day the massive Vauban style fortifications and we could have predicted a period of stability in the world or in Europe. which was indeed the case in Europe between 1650 and 1750. |
そのフェスティバルは来週開催されます | The festival will be held next week. |
以下のファイルを開けませんでした | Opening of these files failed |
スピーチコンテストは文部省後援のもとに開催された | The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education. |
コペンハーゲンの気候変動会議が開催された | And he used to be the USA Today Monday morning guy. |
どうか ここでクリスマスパーティを開催して下さい 笑 | Now, if there is anyone here from American Airlines, please consider doing your Christmas party here. |
リオのカーニバルは二月に開催される | Rio's carnival is held in February. |
彼は彼の歯にタイト開催されたパイプの切り株 | And the beard on his chin was as white as the snow |
この年既に開催されたTEDxBaltimore での 彼のビデオを流した上で | That's how the wall looked like, at the end of the event. |
これは以下のプログラムを開始します | This will start the program |
本当にディーラーの開催地に 決まった | Follow me. |
その医学会議は京都で開催された | The medical congress was held in Kyoto. |
イランに関する展示会を 開催するために行きましたが | And I was in Munich a few weeks ago. |
田中さんのために送別会が催された | A farewell party was held in honor of Mr. Tanaka. |
バンガロールで毎年開催される | They are really excelling. |
委員会は 次の金曜日に 開催されます | The committee will meet next Friday. |
これまでに2,000近くの イベントが世界中で開催され 1,000以上のTEDx が 104か国以上の国々で | While it launched just under two and half years ago, we've had almost 2,000 events around the world. |
開催されました 楽しさと音楽がぎっしりつまった3日間でした | A few weeks later, Woodstock happened. |
以下の会議がキャンセルされました | This invitation has been canceled |
以下の To Do がキャンセルされました | This to do was canceled |
以下の日記がキャンセルされました | This journal was canceled |
以下のファイルを展開できませんでした | The following files could not be extracted |
そのコンサートは来年の夏に開催される | The concert will take place next summer. |
2017年のベルリン映画祭は2月9日に開催された | I walk to school. |
約 100 のイベントが 大学キャンパスで行われました 80 ヵ国以上そして 25 ヵ国語で開催されています | We've had about 40 youth events and there have been about 100 events on university campuses. |
オリンピックは4年に1度開催される | The Olympic Games are held every four years. |
オリンピックは4年に1度開催される | The Olympic Games take place every four years. |
その会合は当初の予定どおりに開催された | The meeting was held as intended at the outset. |
関連検索 : 以前に開催されました - 以下のために開発されました - コレクションのために開催されました - 開催されました - 開催されました - 開催されました - 開催されました - 開催されました - 開催されました - 開催されました - 開催されました - また、開催されました - 開催されたの下で