"以下のためのに対し "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
以下のファイルを読めませんでした | Following files could not be read |
以下に述べる法的概念のそれぞれに対して | Well it turns out the schools are literally drowning in law. |
小数点以下を見ます そのために | I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get. |
以下の設定項目を常に各ファイルに対して記憶する | Always remember the following settings for each file |
水の沸点以下で融解し始め | Plastic is not purified by the re melting process like glass and metal. |
2つ目の選択肢は 任意のcに対してcが0以上9999以下ならば | And X is not a variable. This is a constant, referring to the correct combination. |
絶対温度で3度以下です | It's also very cold out there |
以下を含めない | Exclude |
平均は以下のように求められます | There's M data points, X1 to Xm. |
以下のフィールドを埋めてください | These fields must be filled in |
このアクションのためにデバイスは以下の条件に一致しなければならない | Devices must match the following parameters for this action |
以下の鍵を作成しました | You have successfully created the following key |
以下を実行する つまり以下を繰り返し実行する事になる まず 各トレーニング手本に対して | Then the inner loop of k means does the following, we're going to repeatedly do the following. |
以下のパーミッション | the following permission |
MeshPhongMaterialを使うため 以下のマテリアルを変更してください | Le'ts change some materials on the drinking bird to make it look a bit more realistic. |
つまり絶対値の中の数字は 21以上か 21以下のどちらかと言えます 21以上か 21以下のどちらかと言えます | If our absolute value is greater than or equal to 21, that means that what's inside the absolute value has to be either just straight up greater than the positive 21, or less than negative 21. |
その価格に対する影響は劇的なものでした 今では一日50セント以下になりました | The generics came in, first in Brazil and elsewhere, and the effect was just dramatic on pricing. |
治験対象者は 全てIQが65以下 | All of our test subjects started with an I.Q. of less than 65. |
マーキューシオ は 私はあなたがたに伝えるには以下のあわない ダイヤルの下品な手のためです | NURSE Is it good den? |
対数ってなんだ 我々の目的の範囲なら 対数は以下のように考えられる | F(n) n. Okay, and let's contrast this with a logarithm. |
以下の問題が発生しました | The following problems occurred |
でも7kg以下と認識したの? | Because it's less than 15kg and it's much more than 7kg. |
この記号は 以下 でしたが | We want to swap the inequality right? |
オブジェクトのプロパティを以下に示します | The properties of the object are |
X は 3以下または3以上の | But anyway, I think you get the point. |
そして 以下のポイントを | And what we're going to do is we're going to immerse ourselves in my world. |
この実験には以下の手段を使用した | We used the following procedures in this experiment. |
要素が一つだけの配列に対応します 以上がマージソートに対応した 再帰ツリーです そして書き下したそもそもの動機は | Which when N is the power of two correspond exactly to single element arrays. |
51 以下じゃ だめだぞ... | Don't take less than... 51 . |
これは ー 8.5 になります Y の絶対値はー 8.5 以下です | So it's going to be negative 8.5. |
陛下のために | To order, please. To order. |
陛下のために | And to please his Majesty |
これは 以下のように話してくれた | There was not much of it, but it was all to the point. |
この問題のために 様々なニューラルネットワークを開発しました そして彼は これらのデータセットに対して 彼のニューラルネットワークの誤識別率が0.5 以下であることを示しました | So, one of the pioneers in this area is (...?...), and he has developed radius theorem and network architectures, For this problem. |
以下のメモがアラームを起動しました | The following notes triggered alarms |
貴社からの4月1日付のファックスに対しての 私どもの返事は以下の通りです | Here is our answer to your fax message dated April 1st. |
ツールに関して以下の情報を収集しました | The following information about the tools has been collected |
ツールに関して以下の情報を収集しました | The following information about the VPN tyes has been collected |
以下の通り注文いたします | I would like to place an order for the following. |
以下が彼の話したことです | The following is what he told me. |
以下のイベントが公開されました | This event has been published |
以下の会議がキャンセルされました | This invitation has been canceled |
以下の To Do がキャンセルされました | This to do was canceled |
以下の日記がキャンセルされました | This journal was canceled |
ナポレオンは 以下の二つの点に | Napoleon comes to power, calls himself the First Council. |