"以下のためのインスピレーションを得ます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
電気貯蔵以外の分野からのインスピレーションを求めました | And in order to adopt a fresh perspective, |
まずどこからインスピレーションを得るか | So, really, we have five secrets. |
どこから あのインスピレーションを得たんだろうか | Why that brow? I mean, it's such a powerful thing. |
小数点以下を見ます そのために | I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get. |
新たな香りのインスピレーションを求めて | Coco Chanel calls upon Ernest Beaux, perfumer to the Czars. |
私がインスピレーションを得る情報空間は実際の机です | I mean it's point and click, it's like the menus, icons, it's all the kind of same thing. |
失ったインスピレーションを 取り戻すためです | My inspiration has been lost, Professor. I go begging for it. |
そして 私はインスピレーションを求め始めました | So, try grasping this as like a teenager. |
以下のファイルを読めませんでした | Following files could not be read |
貴重な一瞬一瞬を 活用するために インスピレーションを求め インスピレーションを見つけるために 最も重要なことは インスピレーションを自ら創り出すこと | The responsibility lies with all of us to truly take advantage of each precious moment, seeking inspiration and finding inspiration, and most importantly, creating inspiration. |
面白いアイデアが そこにはあります ジョークは 日常でインスピレーションを 得るためにも使えます | Again, it might not be practical, but you know what, there is an interesting idea there. |
以下のようルールを設けました 説得 擁護 中断の禁止 | My Tea Party lunchmate and I came up with these don't persuade, defend or interrupt. |
インスピレーションを得ました これは古代のダイスで ヒツジの足の関節から作られました | I take my inspiration from something that happened 2,500 years ago. |
ひとり当たりの所得がアメリカの5 以下の バングラデシュやベトナムまで ひとり当たりの所得がアメリカの5 以下の バングラデシュやベトナムまで 子供の数は同じです | Indonesia, India and all the way to Bangladesh and Vietnam, which has less than five percent of the income per person of the United States and the same amount of babies per woman. |
本や雑誌 人との会話や映画などから インスピレーションを得ていますが | Just in the way that I'm inspired by books and magazines of all kinds, conversations I have, movies, so I also think, when I put visual work out there into the mass media, work that is interesting, unusual, intriguing, work that maybe opens up that sense of inquiry in the mind, that I'm seeding the imagination of the populace. |
しかし インスピレーションを得た瞬間 私は優勝すべきだと気づきました | But I didn't necessarily think that I could, for most of it. |
して私たちを得るマイナス 3 x 2 回以下であります | This and this cancel out. |
以下のマクロを拡張します | The following macros will be expanded |
このビデオは インスピレーションがどう働くかを示すために作られた | Crowd Mexico! Mexico! |
平均は以下のように求められます | There's M data points, X1 to Xm. |
以下を含めない | Exclude |
以上を取得 のコーナーです | Get over in the corner. |
オブジェクトのプロパティを以下に示します | The properties of the object are |
以下のコマンドラインオプションを受け付けます | The command line options are explained below. |
彼はイースター島原住民のガイドだ 彼の顔を見れば どこからインスピレーションを得たか | And then I met Yoyo, who is the native Rapa Nui an guide, and if you look at Yoyo's face, you kind of figure out where they got it. |
以下の例は システムの実行時間を取得し メッセージボックスに表示 するものです | Get the uptime and display it in a message box |
以下のフィールドを埋めてください | These fields must be filled in |
特殊解を得ます 以上 | And then you solve them for the two constants, c1 and c2, and you end up with your particular solution. |
色を変えて書くと 7xは 21以下の数字と等しくあり得ます つまり 7 x は 21以上の | These are all of the numbers that are less than or equal to negative 21, or 7x let me do a different color here or 7x has to be one of these numbers. |
以下の鍵を作成しました | You have successfully created the following key |
X は 3以下または3以上の | But anyway, I think you get the point. |
この仕事を完成するためには 以下の作業が必要となります | To complete this work, the following working items are recommended. |
上の例は 以下を表示します | This is a cup with my coffee in it. |
結果は以下のカラムを有します | Returns an ODBC result identifier or FALSE on failure. |
結果は以下のカラムを有します | The result set has the following columns |
この例は以下を表示します | 5 2 |
以下のインストール手順を実行します | This version includes support for the MySQL and PostgreSQL databases. |
以下の変数を使用できます | You can use the following tokens |
1以下のみを扱っています | So we're dealing only in a situation where x is |
インスピレーションを 創り 求めなければならないのか | Why shall we do this? |
以下の通り注文いたします | I would like to place an order for the following. |
子供たちからも インスピレーションを受けますし | But just wearing a T shirt can make someone look cool. |
私は自分を信じるために インスピレーションを必死に探しました | And so that I wouldn't continue being a statistic, |
ホノルル着陸のため降下を始めます | We're going to begin the descent for Honolulu. |
膨大なインスピレーションを 感じる理由が見つかりました あらゆる境遇の下で | I then discovered why I take so much inspiration from Iranian women. |
関連検索 : 以下のためのインスピレーションを得ました - 以下のためのアドバイスを得ます - 以下のために得ます - インスピレーションを得ます - インスピレーションを得ます - 以下のための助けを得ます - 以下のためのお金を得ます - 以下のための承認を得ます - 以下のためのフィット感を得ます - 以下のための露出を得ます - 以下のための補償を得ます - 以下のためのフィット感を得ます - 以下のための説得