"以下のための機会"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

以下のための機会 - 翻訳 : 以下のための機会 - 翻訳 : 以下のための機会 - 翻訳 : 以下のための機会 - 翻訳 : 以下のための機会 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

出会うための機会を
It will create better, more intuitive customer service.
以下の会議がキャンセルされました
This invitation has been canceled
3段以下は 奨励会 の会員です
And actually, players in 4th dan or higher are professionals.
以下の会議への出席依頼が完了しました
This invitation is now completed
ヘールシャム以外の人と 初めて出会った
The Cottages were also our first contact with those who had not grown up at Hailsham.
私たち の機会?
our opportunity?
またの機会に
Rain check?
以下のファイルを読めませんでした
Following files could not be read
以前 南アフリカのリンポポ州を旅行する機会がありました
And now down to another part of the world.
人々が大会を平和と団結のための機会だと 思い始めたのです 人々が大会を平和と団結のための機会だと 思い始めたのです 2006年から2009年まで レバノンは
That was a turning point for the marathon, where people started looking at it as a platform for peace and unity.
小数点以下を見ます そのために
I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get.
私以外の人の話を聞く機会もありそうです
But there may also be just a little bit of fun.
今の会社を立ち上げました 1982年以来 毎年1機以上 新型の飛行機を作り出しています
I founded another company in '82, which is my company now.
機会があれば ぜひサイモンと会って下さい
He's done a lot of very cutting edge science.
以下を含めない
Exclude
以下のフィールドを埋めてください
These fields must be filled in
水の沸点以下で融解し始め
Plastic is not purified by the re melting process like glass and metal.
最適以下の検索結果の女性達と会ってきました
Before I met her,
初めての機会に あの高校に行かされたし
Even my own dad knew I wasn't worth the trouble.
クレンズも僕も呼ばれて 100以上もの機会を得たんだ 中国 ブラジル スペインの他のエリアへ行って 100以上もの機会を得たんだ 中国 ブラジル スペインの他のエリアへ行って
Since Bilbao opened, which is now four, five years, both Krens and I have been called with at least 100 opportunities
機会はあったのに
I came so close too. I almost met her.
話は またの機会に
But now is not the time to tell it
その機会に
It was quite a momentous occasion for all of us.
この機会に
(Laughter)
この機会に...
This could be an opportunity...
以下のパーミッション
the following permission
ごめんなさいニコラス 夜食はまた次の機会に
I'm sorry, nicholas. I'm gonna have to take a rain check on that dinner.
トムはそれをするためのたくさんの機会があった
Tom has had many opportunities to do that.
X は 3以下または3以上の
But anyway, I think you get the point.
また 次の機会にでも
May I take a rain check?
絶好の機会を逃した
I missed a golden opportunity.
ゲーム機のための
For a video game console.
マーシャル ボーマンはこの男に 会うために飛行機に乗った
He's the guy that Marshall Bowman was flying in to meet.
そのスキャンダルのために 彼は大統領になる機会を失った
The scandal robbed him of a chance to become President.
別の機会には
looking, as she put it for another poet.
絶好の機会だ
This is a great opportunity.
絶好の機会だ
That's perfect.
リーダー達と各国のリーダー達が 会う機会を設けた時に 初めて ビンキーに会いました
I met Benki three years ago in Sao Paulo when I'd brought him and other leaders from indigenous peoples to meet with me and leaders from around the world, because we wanted to learn from each other.
51 以下じゃ だめだぞ...
Don't take less than... 51 .
君とブラックウッドは 儀式の松明を国会の下の 下水道に置いた それも1時間以内だ
You and Blackwood laid the final toches to your ceremony in the sewers beneath parliament less than an hour ago.
感染の流行以来初めて HIV撲滅に正面から取り組む 本当の機会を手にしています でも そのためには
But for the first time in three decades into this epidemic we have a real chance to come to grips with HlV.
奴は お前がその機会を逃して以来 ずっとダミーコの手先だ
He's been on D'Amico's payroll ever since you passed up the opportunity,
出会いの機会を設けてくれたのです
It was arranged by the news reporter who interviewed me.
彼は自分の英語力を伸ばすための機会を利用した
He made use of the opportunity to improve his English.
危機の始まり以来
They are taking responsibility.

 

関連検索 : 以下のための新たな機会 - 以下のための動機 - 以下のための動機 - 以下のための機能 - 以下のための機器 - 以下のための動機 - 以下のための機器 - 以下のための待機 - 以下のための機器 - 以下のための機能