"以下のための求人広告"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
以下のための求人広告 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その人をターゲットにして 広告を出稿すればいいのです ターゲットが広告を広めてくれれば より多くの人に訴求できます | So, if you can figure out, let's say, who is important in burgers, right, then you could then target advertising towards that person. |
その協会は有志を求める広告をテレビに出した | The institution advertised on TV for volunteers. |
私はその求人広告に応募したいと思います | I think that I want to apply for the job in the advertisement. |
彼女は新聞に家事手伝いの求人広告を出した | She put an advertisement for a domestic help in the paper. |
求人広告には 女性を求む とはっきり書かれていた | The job advertisement specifically requested females. |
ちらし広告 オンライン広告 サイン会 ダイレクトメールなど 以前に視聴者制作の | Before we started using video we did a lot of other types of traditional outreach, using print advertising, some online advertising, book tours, direct mail. |
平均は以下のように求められます | There's M data points, X1 to Xm. |
要求は以下の通りだ | My demands are as follows |
オーストラリアでこのような広告を出しました このビールの広告を見ると この広告に写っている人々は | This was done by Saatchi and Saatchi, and they actually got away with this ad in Australia. |
広告の5パーセント以下が 画像が主役だというのです ですから 今回 | What was unusual, according to Stephen, is less than five percent of ads are actually leading with image. |
以下のときパスワードを要求する | Require my password when |
新聞広告 テレビ広告... | And I see the newspaper ads and TV ads and... |
パパは広告業 ママは10歳年下 | Your father's in commercial real estate and your mother's 10 years sober. |
リップクリームのニセ広告の | Go ahead and roll it. |
私は彼に忠告を求めた | I turned to him for advice. |
広告のことで来たの? | Uh, the ex Mrs. Franklyn. |
4人の被告の求刑は懲役1年 | The verdict is in for the Pirate Bay trial. It's 11 o'clock. |
たくさんの人々がその広告にだまされた | Many people were deceived by the advertisement. |
個人情報盗難の広告を見ると | No one was going to pretend to be Osama anything. |
シアーズの広告です | And in 1917, Sears I want to get this exactly right. |
広告の仕事さ | I'm in advertising. |
広告 | Advertising. |
その広告はたいへん注目を集めていた | The ad really pulled. |
一般に広告とメディアがこれの重要な役割を果たしている 米国では1人あたり1日に3000回以上 広告の標的にされる | Our enormously productive economy... Demands that we make consumption our way of life. That we convert the buying and use of goods into rituals, that we seek our spiritual satisfaction , our ego satisfaction in consumption. |
広告にはもう一人のことは なかった | We're picking up another passenger. |
夫人は運転手の広告を出したそうだ | The uh... |
報告するのは下記のためです | My motive for cautioning you is as follows |
何故広告に応じたの | Scotch and water. Why did you answer that ad? |
弁護人は裁判官に被告人たちの年齢を考慮するように求めた | The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused. |
私は 10の広告のために絞首刑にされました | I hung for 10 ads. |
彼は必要以上の金を私に求めた | He asked me for more money than was necessary. |
広告業界の人たちは いつもそうです 笑 | They were in tuxedos, and fighting. It was very ugly. |
広告のクリックボタンがある | Eikoh brought you a client. |
広告のモデルですよ | Just an ad paper doll. |
広告か | Sucking up to ad execs. |
非常に沢山の人々がその広告にだまされた | Thousands of people were deceived by the advertisement. |
エロサイトでのポップアップ広告みたいだ | Do you understand how much this system slows down the pace of this game! |
広告を売る そして 次の質問は 彼らは 誰の広告を | No, they make money by selling ads. |
ある広告と隣りの広告が逆のことを言うように | But be careful. |
市場が下がると 人々は株式市場の期待が下がり 人々はCNBCやCNNを見るのを止めます モップや自転車などの広告までも | And there's also just another ancillary side effect, is when markets go down and people become less excited about the stock market, people stop watching CNBC and CNNfn. |
残念ながら広告代理店は 広告がどれほどの人の目に触れるのかは言えても | People just need to know that this thing exist. |
広告会社オグルヴィ カナダのインターン | Now, I've got an example here from Canada. |
原告の要求額は | All right, how much does she want? Say again? |
私たちの広告は下着姿の 子供を賞賛するようなものです | The Buddhist spends all their lifetime trying to understand the nature of existence. |
アトランタ新聞に 広告をだしたの | Where'd Allan find him anyhow? |
関連検索 : 以下のための広告 - 以下のための求人 - 求人広告 - 求人広告 - 求人広告 - 求人広告 - 以下のための誇大広告 - あなたの求人広告 - 以下のため予告 - 以下のため予告 - 以下のための勧告 - 以下のための宣告 - 以下のための勧告 - 以下のための告発