"仮"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| OpenLook 仮想ウィンドウマネージャ, OLWM 強化仮想デスクトップName | The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM enhanced for handling of virtual desktops |
| 仮面 | The Mask |
| 仮想 | Virtual |
| 帰無仮説は真と仮定します | Because it is a little bit of a game. |
| 仮想キーボード | Virtual Keyboard |
| 仮想ストップウォッチ | A virtual stopwatch |
| 仮想マシンマネージャー | Virtual Machine Manager |
| 仮想マシン | Virtual Machine |
| 仮想デスクトップ | Virtual Desktops |
| 仮想デストラクタ | Virtual destructors |
| 仮想デストラクタ | Virtual Destructors |
| 仮印刷 | Preliminary |
| 仮想 IP | Virtual IP |
| 仮想 MIDI キーボード | Virtual MIDI Keyboard |
| MIDI 仮想キーボード | MIDI Virtual Keyboard |
| 仮想 MIDI ピアノキーボード | Virtual MIDI Piano Keyboard |
| Florence 仮想キーボード | Florence Virtual Keyboard |
| 仮想マシンName | Virtual Machine |
| プレイヤーは仮想 | Player is Virtual |
| 仮想キーボードName | Virtual Keyboard |
| 仮想粒子 | In the world of physics, they call appearance of the matter out of nothing, |
| 仮想現実 | Are you dreaming? |
| 仮眠する | I need some sleep. |
| たくさんのデータ ナイーブベイズ仮定よりマルコフ仮定の適用 | Again, what do you think could help us get the right answer this time? |
| 仮想アルバムのカテゴリ | Category for virtual albums |
| 仮想マシンのスピード | Virtual machine speed |
| 仮想 MIDI キーボードGenericName | Virtual MIDI Keyboard |
| 仮想サイズprocess heading | Virtual Size |
| オンスクリーン仮想キーボードName | A virtual, on screen keyboard |
| しかし仮に | That's inconceivable, of course. |
| 仮に実数は | Let's say that we weren't dealing with reals. |
| 仮眠を取る | I'm bored. I'm bored to death. |
| 仮に x １で | the square root of x y and then minus x ... like that. |
| 仮装行列だ | The mummers are here! |
| 仮装バーティでは | I thought we were going to a costume party. |
| そのニュースが仮に正しいものと仮定してみよう | Let us suppose that the news is true. |
| サピア ウォーフの仮説 すなわち言語の相対性仮説では | Does every French utterance have an equivalent Japanese utterance? |
| そう仮定してみましょう そして対立仮説は | We, will assume there's no correlation between x and y. |
| もし帰無仮説を棄却して帰無仮説が偽なら | Of course if you retain and the null is in fact true, then great you made the correct decision. |
| QEMU 仮想マシンモニターのフロントエンド | Frontend to QEMU virtual machine monitor |
| 仮性近視です | I have false nearsightedness. |
| 仮想マシンの設定 | Setup Virtual Machine |
| 仮想メモリ統計Name | Virtual Memory Statistics |
| 仮想プライベートネットワーク接続Name | Youtube Engine |
| 仮想 IP アドレスのオプション | Virtual IP address options |
