"任務されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
私に任務が回ってきました 実飛行の任務です アポロ16号の予備クルーに任命され | So, that, now I figured this is it, and sure enough, I did get an assignment, a flight assignment. |
義務や責任に追い回されて | And then you realize they don't even have compassion on themselves. |
この任務はすべての任務に優先する | This duty has priority over all others. |
任務についていました | Of a nicaraguan drug cartel. |
まさにその任務のため | No fame, no glory, no money. What are you doing? |
任務だって | What mission? |
そいつらはプログラムされた 任務を与えられてる. | And they are programmed with specific missions. |
任務にもどれ | Carry on. |
任務遂行を光栄に思います | It is an honor to serve you. |
任務を失敗させたいのか | You're compromising this mission. |
任務も | Betrayed the job. Then he died. |
任務だ! | We got our mission. All right. |
任務を忘れるな | They are doing their job so we can do ours. |
さっさと任務を片付けろ | Now finish the damn mission! |
任務に全てを捧げてくれ | Really give yourself to this program. I can't. |
新しい任務だ | Some new assignment. |
新しい任務だ | Our new mission required it. |
みんな 君が コステロのスパイを 探し出す任務を任された事は知ってる | Everybody knows you've been assigned here to find Costello's rat. |
警察の任務です | No, I need to talk to Joseph Smith |
記録に残さない 極秘任務よ | This is off the books. Total blackout. |
任務完了 | (Applause) |
特殊任務 | Was your father a special agent? |
極秘任務 | Secret mission? |
任務完了 | Daedalus is home. |
君の任務 | Your mission? |
任務中止 | Abort. |
任務失敗 | Mission failure. |
任務とは | What mission? |
任務達成 | Mission accomplished, sir. |
任務中は | In your job? |
ここにいればみんなと任務を 危険にさらしてしまう | As long as I stay, I'm endangering the group and our mission here. |
任務は隠れ家を用意して | My orders were to set up a safe house |
彼はいつも 任務を最優先します | He always put... the mission first. |
任務を果たして欲しい | ... to continue performing admirably. |
はい閣下 飛行任務に戻れ | Yes, sir. You're returned to flight status. |
ああ グラボフスキーですか あいつはもう任務を離れて隠遁しています | He quit, he's finished. |
この男は最高機密任務についている 止まれ | This man has been on a highly classified operation. Hold. |
彼は特別な任務でヨーロッパに派遣された | He was sent on a special mission to Europe. |
任務の初日 | And then how did I deal with them? |
コサックの任務は | ...calmly. |
何の任務だ | What mission? |
極秘任務だ | That matter is classified. |
どんな任務? | What other means? |
任務ご苦労 | Excuse me. |
どんな任務? | What mission? |
関連検索 : 任務されます - 任務れます - 委任されています - 委任されています - 義務がされています - 任務を持っています - 私が任命されています - 義務付けされています - されているされています - 任務を行います - 私は任務います - されています - されています