"任務を果たします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
任務を果たして欲しい | ... to continue performing admirably. |
任務を果たし 無事帰還しよう | The christening will just have to be our reward for a safe return. |
任務は果たせない | SP |
今度は我々は任務を果たしたんだ | He's a fugitive and he's dangerous. |
でも わかって欲しいんです 任務を果たせ | Do your job. |
彼らは突然現れ 自分たちの任務を果たし 去ります | No off season, these guys are always active. |
任務を果たす覚悟ができていたそうです | Of a parallel universe. |
あなたもコーデも 任務を果たしたのです こちらへ | You did your duty. Cordé did hers. Now, come. |
勇敢な素人兵士 立派に任務を果たした | Brave amateurs. They do their part. |
全任務を忠実に果たすことを 誓います 誓います と言え | I swear to faithfully fulfill all duties as temporary aide to the deputy sheriff of this county. |
私たちは義務を果たします | We fulfill our obligations. |
奴は任務を遂行しました | He obviously felt compelled to finish the task. |
任務を完了したの. | He completed his mission. |
確認しました 任務は失敗です | It's been confirmed, sir. |
彼は任務を完了した | He accomplished his mission. |
義務を果たしたか | Did you serve? |
任務についていました | Of a nicaraguan drug cartel. |
任務を遂行しろ | Just do what you have to do. |
グラボフスキーも任務を果たして 戻って来れればいいんじゃが | Grabowszky will come there too. I hope he got the notice on time. |
任務は失敗した | Mission had failed. |
この任務はすべての任務に優先する | This duty has priority over all others. |
彼は任務を成し遂げた | He accomplished his mission. |
ディーツは任務を危なくした | Mr. Dietz's behavior threatened our mission. |
彼はいつも 任務を最優先します | He always put... the mission first. |
時間切れだ やはりお前は任務を果たせなかった | That's not good. Your time is up, son. |
彼は義務を果たした | He discharged his duties. |
私に任務が回ってきました 実飛行の任務です アポロ16号の予備クルーに任命され | So, that, now I figured this is it, and sure enough, I did get an assignment, a flight assignment. |
全ての任務の記録を読みました | I've read every transcript of every mission. |
任務遂行を光栄に思います | It is an honor to serve you. |
任務は理解したか | You understand the mission? |
義務を果たしなさい | Fulfill your duty. |
心から誓います 私 ジョージ ウォーカー ブッシュは 心から誓います 私は誠実に大統領の任務を果たします | ...do solemnly swear... I, George Walker Bush, do solemnly swear that I will faithfully execute the Office of President... |
彼女は義務を果たした | She performed her duties. |
任務ではありませんでした | Pink's squad and another squad spent their entire day outside the wire. |
任務も | Betrayed the job. Then he died. |
任務だ! | We got our mission. All right. |
新しい任務だ | Some new assignment. |
新しい任務だ | Our new mission required it. |
任務のためだ | All depends on what the assignment calls for. |
市民の義務を果たしただけです | Just doing my civic duty, sir. |
彼の任務は成功した | And whatever he did down there... it worked. |
任務は終了したんだ | The mission is over. |
まさにその任務のため | No fame, no glory, no money. What are you doing? |
警察の任務です | No, I need to talk to Joseph Smith |
彼女は任務を優先する | She would do her duty. |
関連検索 : 彼の任務を果たします - その任務を果たします - 彼らの任務を果たします - 責任を果たします - 責任を果たします - 責任を果たします - 責任を果たします - 義務を果たします - 義務を果たします - 義務を果たします - 義務を果たします - 義務を果たします - 義務を果たします