"任命された代表"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

任命された代表 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

RISDの代表に任命された メディア研究所の
It's the same this way.
彼は責任ある地位に任命された
He was appointed to a responsible post.
彼は議長に任命された
He was appointed chairman.
私は議長に任命された
I have been nominated for the chairman.
私は課長に任命された
I was appointed to section chief.
彼女は議長に任命された
She was appointed chairperson.
彼は大蔵大臣に任命された
He was appointed Minister of Finance.
彼は重大な使命を任された
He was given an important mission.
浅田さんが議長に任命されました
Ms. Asada was appointed chairperson.
任命された そう ナポレオンに担当させたんだ
So he was essentially put in charge of the campaign into Italy.
まもなく彼は教授に任命された
It was not long before he was appointed professor.
彼は駐米日本大使に任命された
He was accredited to the United States to represent Japan.
担任が あんたに代表を任せるのに すごい芝居をしたって
Oh gosh.
彼はメキシコ駐在日本公使に任命された
He was appointed Japanese minister to Mexico.
ダライ ラマ14世に任命されました ティーンエージャーの時
At the age of four, he was installed as the 14th Dalai Lama.
命が救われます この人が代表する600百人の人の命も
And if you're right, if you say, my hat is purple and you are wearing a purple hat, you will live.
彼が任命される見込みはない
There is no hope of his being appointed.
また 彼に代表される人も消滅されます
Displace you.
様々な地域で任務に就きましたが ニューヨークでは イギリス代表部に属し 国連安保理の仕事を任されました
I'd already served in Germany, Norway, various other places, but I was posted to New York to serve on the U.N. Security Council for the British delegation.
市民全員の代表に 新しい政府を任せる
And a new government that represents all of the people.
代表のみなさん
Fellow delegates.
彼は大統領に任命されるだろう
He will be named for President.
スタートレック 任意の炭鉱が表示されません
Are they running Star Trek on oil sands? No. You don't see any oil refineries on
スミス氏が後任の委員長として発表された
Mr Smith was announced as the succeeding chairman.
亡命チベット代表者議会は 亡命チベット人社会で最高の権限を持つ立法機関で 1960年に設立された
The Assembly of Tibetan People's Deputies, established in 1960, is the legislature that holds the highest jurisdiction in the society of exiled Tibetans.
彼らはスミスさんを議長に任命した
They appointed Miss Smith chairperson.
任せたぞ 娘に代わってくれ
Good luck young man. Put my daughter back on.
新入生代表 新入生代表
What about you, class?
代表
Sir.
お役御免になったんだ 俺が任命されたからな
I've been appointed in your place.
私に任務が回ってきました 実飛行の任務です アポロ16号の予備クルーに任命され
So, that, now I figured this is it, and sure enough, I did get an assignment, a flight assignment.
また 広報マネージャーという 大変重要なポストに任命され
As I was appointed to manage PR, a very important position...
第3のカテゴリーはウォーレン バフェットに代表される
And it goes on and on.
代表される14カ国 アメリカ イギリス オーストラリア フランス ギリシャ
Fourteen nations represented in ratio to their Korean commitment.
マクファーソンさん 私たちは正式に連邦保安官に任命されます
Mr. McPherson, we are duly appointed federal marshals.
アリゾナ州の幸せの代表が この法案に代表されると固く信じていたからです
I prayed for strength and I prayed for our state before I signed Senate Bill 1070.
命令した私の責任だ
I gave the order. It's my responsibility.
あなたが代表?
Do you represent a civilization?
1組代表ペク スンジョ 7組代表オ ハニ
Really? That's right.
筋書き通りに チャベス大統領辞任が発表されました
It's a coup.
時代の宿命は時代の罪に 時代的宿命是時代的罪過
I have nothing to do with the war
ところで 用件だけど 特命を任されたんだってな
All right, lookit, I gotta tell you... You're getting reassigned. I know.
トイダリア ロイヤル代表団 共和国の代表団だ
Toydarian Royal Delegation, this is the Republican envoy, please respond.
代表の発表じゃ
The champion selection.
誰が議長に任命されるかについて 激しい議論がかわされた
There was a heated argument as to who should be appointed chairman.

 

関連検索 : 代表任命 - 代表を任命 - 代表の任命 - 正式に任命された代表 - 正式に任命された代表 - 任命された - 代表として任命 - 法的代表に任命 - 任命された王 - 任命されたタスク - 任命された人 - 任命された人 - 任命されたアドレス - 任命された値