"任命を要請"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
任命を要請 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 政府の要請を受けて 人間に保護を任せていたが | We placed it under human protection at your government's request. |
| 軍に要請を | We're gonna need the national guard. |
| 接続を要請中 | Is Offering Connections |
| 応援を要請して | tell him we need field assist. |
| 首相は彼らを内閣の主要ポストに任命した | The Prime Minister appointed them to key Cabinet posts. |
| 無線で増援を要請 | Radio for reinforcements, now. |
| アルファワン 攻撃を要請する | Hand to one. Requesting fire mission now! |
| 救援を要請します | I'm contacting dispatch now. |
| 救援を要請します | I'm contacting dispatch now. |
| 審議会の新しいメンバーを任命する必要がある | We have to appoint new members of the examining board. |
| 入学要請の | There's a list from the Chancery office. |
| 要請は却下 | That's a negative, Rafterman. |
| 動員要請の | A call to arms. |
| 医療チームを要請 今すぐ | Get medical assistance. |
| 調査団を任命せよ | A commission must be appointed. |
| 支援を要請する コード２だ | Call for action assistance, Code 2. |
| 救助を要請して下さい | Call for help! |
| CIAとNSAにも 協力要請を | Talked with contacts at the NSA and CIA. They're alerted. |
| ブロイルスは要請を承認したか | Did Broyles approve your request? |
| 協力要請 リチャードキンブル関連 | Give him my flight number and just say, uh, |
| 要請ではないと | and it's not a request. |
| 申請書が要るね. | She's gonna need a note. |
| オートボットより援護要請 | Major, incoming SOS from Autobots. |
| 支援を要請する 急行せよ | Shots fired, shots fired. |
| 緊急会合 Ｔ ９９ を要請する | Requesting emergency conference T99. |
| マッシヴ ダイナミックに要請を繰り返した | For information regarding the cortexiphan protocols. |
| 同席の要請が 何故 | He has requested your presence. |
| 出動要請がきたら | It's been two weeks. |
| 要請があったのか? | Anyone call with demands? |
| また 広報マネージャーという 大変重要なポストに任命され | As I was appointed to manage PR, a very important position... |
| 首相が閣僚を任命する | The prime minister appoints the members of his cabinet. |
| 君を本部長に任命する | I'm assigning you to head it up. |
| 3つ目は社会からの要請です 社会的要請とは 農薬を減らすよう | And thirdly, public demand. |
| なので ナポレオンは援軍要請を無視 | He cares much more about his ego and his power. |
| クリンゴン船がドッキングを要請しています | The Klingons are requesting to dock. |
| なぜ支援を要請しなかった | Why didn't you simply ask for our help? |
| 君は応援を要請しなかった | You never called for backup? |
| 喜んで 任命する | It would be my honor, Commander. |
| 投票の要請があった | OK, that's another vote called for. |
| 決の要請が出ました | Call for another vote. |
| 救出要請 こちらホテルデルタ１８５ | This is Hotel Delta 185 to Fleet Rescue. |
| 支援要請 奴らが来た | Listen, we need backup. we've got company. |
| 本部への救助を要請しました | Help is on its way. |
| ラングレーへ緊急連絡 応援を要請しろ | Send a flash message to Langley. Prep for local backup assistance. |
| うちの捜索隊を要請しました | That's Jane, this is Van Pelt. |
関連検索 : 任命概要 - 責任を任命 - 任命請負業者 - 任命 - 任命 - 任命 - 任命 - 任命 - 彼を任命 - マネージャーを任命 - タスクを任命 - サプライヤーを任命 - ボードを任命 - 人を任命
