"任命公証人"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

任命公証人 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

僕は売渡証の 公証人だぞ
I notarised a certain Bill of Sale.
彼はメキシコ駐在日本公使に任命された
He was appointed Japanese minister to Mexico.
公正証書遺言の作成や秘密証書遺言には公証人が関与します
Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds.
公証帳簿?
I found that Phillips name in your notarial ledger.
公証人が全部わかってるわ
Notaries know everything about that.
オーナーの人達は彼を支配人に任命した
The owners appointed him manager.
彼らは彼を支配人に任命した
They appointed him manager.
彼らはジムを支配人に任命した
They appointed Jim manager.
売渡証を 公証しただけさ
All I did was notarise a Bill of Sale.
ここに公証人と... 立会人は ルーシー ディレイニーさんですね
It was notarized and witnessed by Mrs. Lucy Delaney.
証言に公正な者
Who uphold their testimonies,
証言に公正な者
And those who are firm upon their testimonies.
証言に公正な者
and perform their witnessings,
証言に公正な者
And those who stand firm in their testimonies.
証言に公正な者
And those who stand firm in their testimonies
証言に公正な者
And those who stand by their testimonies.
証言に公正な者
and those who are upright in their testimonies
証言に公正な者
And those who stand by their testimony
証言に公正な者
and those who are observant of their testimonies,
証言に公正な者
and standby their witnessing,
証言に公正な者
And those who are in their testimonies upright
証言に公正な者
who testify to what they have witnessed,
証言に公正な者
And those who are upright in their testimonies,
証言に公正な者
and those who stand by their testimony
それに署名する公証人を 得られるわ
i'll write an affidavit. we can get a notary to sign it.
喜んで 任命する
It would be my honor, Commander.
公証帳簿に名前が
Hey, guess what?
命は保証する
...and your life will be spared.
彼は責任ある地位に任命された
He was appointed to a responsible post.
調査団を任命せよ
A commission must be appointed.
命の保証はない
I'm talking about surviving.
任命時に 競争相手は
Let's move on. Thank you, Your Honor.
命令した私の責任だ
I gave the order. It's my responsibility.
君の最初の公式任務の日だ
It's your first official day of duty..
公開鍵による認証を使う
Public key authentication has failed.
公開鍵による認証を使う
Public key authentication succeeded.
公開鍵による認証を使う
Use public key authentication
彼は議長に任命された
He was appointed chairman.
首相が閣僚を任命する
The prime minister appoints the members of his cabinet.
私は議長に任命された
I have been nominated for the chairman.
私は課長に任命された
I was appointed to section chief.
運命に任せるしかない
I guess we just missed each other.
君を本部長に任命する
I'm assigning you to head it up.
彼はそれを公証してあるわ
Anybody can write somethin' out. He had it notarized.
彼女は議長に任命された
She was appointed chairperson.

 

関連検索 : 公証人任命 - 公証の任命 - 任命人 - 任命公式 - 公式任命 - 公に任命 - 公証人 - 公証人 - 公証人 - 公証人 - 公証人 - 任命証書 - 任命証書 - 人事任命