"企業の安全性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
企業の安全性 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
安全性 | Secure |
50万社程の企業は女性がオーナーで 中国の零細企業の数値は | In South Korea and Indonesia, women own nearly half a million firms. |
企業は供給の安定を懸念します | If they don't have commodities, they don't have a business. |
それは その企業のカリスマ性と美貌と | Goldman Sachs. |
最後に安全性 | These are potential sources for high speed data transmission. |
このような多国籍企業はいません 安全な空間が必要なのです | Those supply chains I put up on the screen earlier, they're not there. |
日本の企業は階級性を重要視する | Japanese companies emphasize hierarchy. |
非常に安全な企業の負債です しかし 米国債ほどは安全ではないです このようなになり得ます | Maybe you have AAA corporate debt, a very safe corporate debt, a perceived safe corporate debt, but it's not quite as safe as US treasuries, so maybe it's yield curve might look something like this and this difference, for any maturities, maybe this is a 10 year, this is 10 year debt right here. |
安全性を高めた | Although they seemed more interested in killing Elektra than in protecting me. |
まず 女性企業家の数は例外的という | Now that makes me pause for just a couple reasons. |
つまり安全性と冒険性が | For journey, for travel. |
全ての企業が設けるべき役職です | That's why I call for the Chief Detail Officer. |
それも味に全く興味のない企業に | And one which is not interested in good food. |
企業や | Those other things are called non state actors. |
全く別種の企業です エコロジー的利他主義の | It's a different kind of enterprise for a new economy. |
そして 企業の融資 企業や銀行への融資 | Whether people will continue to loan them money. |
女性は生産性のわなにかかっています 零細企業の女性オーナーも | And as the World Bank recently noted, women are stuck in a productivity trap. |
この巨大な変動は 安定した企業にも関わらず 揮発性のビジネスのように 見えます | And this, in my opinion, isn't an accurate picture, where it creates this huge lumpiness and it creates the impression of a volatile business even though it's a super, super stable business. |
グローバル企業の中で | And do you love what you do, Caroline? |
イギリスの企業では | And when I go to Germany, they say, Oh yes, this is the German disease. |
どこの企業だ | Which company? |
ベンチャー企業なのよ | He works in emerging markets. |
企業秘密 | That's classified |
全ての重要な土地や企業を所有し 操り | You have owners. They own you. They own everything. |
銀行 ウォール街 企業情報 政府基金 全てだ | Banks, Wall Street, corporate records, government funds all of it. |
ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する | A firewall will guarantee Internet security. |
安全性が4つ目の問題です | In hospitals, they are security issues. |
このソフトは安全性を逸脱した | Because obviously the public are not professional product designers. |
アメリカの民間企業が | In fact, if you look at the number of patents filed over history, |
反GMO講演者 キャロリン コリー ムニツ 全人的ヘルスケアプロバイダー 全世界の種子企業の90 を | Monsanto is one of the world's largest chemical companies. |
営利企業は | I'm talking about all companies. |
更に 企業は | (Laughter) |
タイレルは企業だ | Commerce is our goal here at Tyrell. |
今度の税金は全ての民間企業に適用される | This tax is applied to all private sector enterprises. |
Meeboというソーシャルネットワーク企業も その1つです Meeboという企業の | He has interned at a number of different companies, and this summer he interned with a company called Meebo that does some social networking. |
中国の主要企業の | The state is everywhere in China. |
小企業は大企業にしばしば 吸収される | Small businesses are often absorbed by a major company. |
全く安全で 全く非侵襲性の 静かな装置です | It looks like a hair dryer from Mars. |
企業が施設への安全費用の支払いの代わりに 労働者が自分の健康で支 払います | It's all about externalizing the true costs of production. |
女性が占めるのは13 です 民間企業においても | Of all the people in parliament in the world, 13 percent are women. |
日本の企業業績は改善した | Corporate results in Japan have improved. |
安全性は問題ないのか ってね | I mean, people are worried about cellphones being safe. |
でも安全性 心理的な安心感によって | We would be friendly, that's all. |
まず 全般性不安障害です | (Laughter) |
仮病と全般性不安障害を | And I've got malingering. |
関連検索 : 企業の安定性 - 企業の安全方針 - 作業の安全性 - 業界の安全性 - 作業の安全性 - 職業の安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 事業者の安全性