"企業の電子メール"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
電子機器企業の重要な戦略なんです | But when you're trying to sell lots of stuff, it makes perfect sense. |
受信した電子メールと送信元 | Jerry! Emails received and sent. |
電子メールで誕生日をお知らせ | Birthday reminder for E Mail contacts |
そして休んでいる電源 大企業で | It has to do with humans |
あの電子メールを送るんじゃなかった | I shouldn't have sent that email. |
あの子と頼んだ先 企業主導する | Mephisto, I don't trust you... ...but you're all I've got. |
企業や | Those other things are called non state actors. |
最近見た典型的な例は 電子メールに | They call it war porn. |
コンピューターは電子メールでメッセージを送るのに使われる | Computers are used to send messages by e mail. |
そして 企業の融資 企業や銀行への融資 | Whether people will continue to loan them money. |
私の人生を変える電子メールが届きました | So 18 months ago |
電子メールで連絡を取り合いましょう | Let's keep in touch by e mail. |
Eメールに電話 | I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, |
グローバル企業の中で | And do you love what you do, Caroline? |
イギリスの企業では | And when I go to Germany, they say, Oh yes, this is the German disease. |
どこの企業だ | Which company? |
ベンチャー企業なのよ | He works in emerging markets. |
企業秘密 | That's classified |
1月10日付の電子メールを受け取りましたか | Did you receive my e mail of January 10? |
だからガイガー博士からこの電子メールを頂いた時 | (Laughter) |
電話やメールの頻度は | How many coffees do you have? |
アメリカの民間企業が | In fact, if you look at the number of patents filed over history, |
電子メールや携帯電話 携帯メールといった手段の利用法です そして分かって来た事とは | For 20 years, I've been looking at how people use channels such as email, the mobile phone, texting, etc. |
営利企業は | I'm talking about all companies. |
更に 企業は | (Laughter) |
タイレルは企業だ | Commerce is our goal here at Tyrell. |
Meeboというソーシャルネットワーク企業も その1つです Meeboという企業の | He has interned at a number of different companies, and this summer he interned with a company called Meebo that does some social networking. |
中国の主要企業の | The state is everywhere in China. |
当時もバグレポートは電子メールで送られてきました | It was pretty successful, so it had many users and I also got lots and lots of bug reports from the field. |
小企業は大企業にしばしば 吸収される | Small businesses are often absorbed by a major company. |
改良していきました このソフトウェアの働きは SMS 電子メール | And we worked together first with building and growing Ushahidi. |
すっかり変わりました 電子メール 携帯メール スカイプにフェイスブック すごいですよね | But even since just 1995, '96, the way we communicate has been completely transformed. |
日本の企業業績は改善した | Corporate results in Japan have improved. |
企業レベルでの実施は | Of course, after the event one can be wise. |
300から500の企業が | There must be a better way. |
つまり100の企業が | And what we found is it's 25 percent. |
このノードは人や企業 | What we looked at in detail was ownership networks. |
ナショナル インスツルメンツなどの企業は | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
大企業の陰謀だよ | I'll be lucky to get 15 years. |
メディア企業は必要ないのです 従来のメディア企業はこのような | We don't need a media company to help do this for us. |
特定の電子メールをスパムとして報告しそれ以外は報告しません そして どの電子メールをスパムとして報告するかにより | So in an email client like this you might click this spam button to report some email as spam, but not other emails and. |
こ産業用発電所として生き残りたいと考えている企業です | It's being managed by a Singaporean based management company. |
百合子は家具業界への進出を企図している | Yuriko is planning to move into the furniture business. |
企業間の販売の場合 | By the way, the how many is a classic question, and the answer is it depends. |
50万社程の企業は女性がオーナーで 中国の零細企業の数値は | In South Korea and Indonesia, women own nearly half a million firms. |
関連検索 : 電子企業 - 企業メール - 電子メール - 電子メール - 電子メールの - 企業の電子メールシステム - 企業の電子メールアドレス - 電子メールで - マーケティング電子メール - 電子メールで - で、電子メール - 電子メールAN - 電子的メール