"休め"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 休め | Stand at ease! |
| 休め お休み お嬢様 | At ease. |
| ハニ 休めよ | Go upstairs first. |
| 気休めだ | Prerecorded. |
| さあ 休め | Now rest! |
| 少し休め | Take some rest. |
| 今日は休め | How about working at home today? |
| アラゴルン 少し休め | Aragorn, you must rest. |
| カム 少し休める | I promise! Please, just stop talking about it. Cam, can we rest for a minute? |
| 足を休めずに進め | Keep them dogies rollin' |
| もう少し休めよ | Can I go now? Stay a while longer. |
| 手を休めないで | Get on with your work. |
| ２ ３日骨休めして | Please take a rest for a few days. |
| 毎月休めるならね | I'd pick this right now if I could just break even each month. |
| そうか 今日は休めよ | I wasn't intending to be funny though... |
| 日曜の午後は休める | Can you get Sunday afternoon off? |
| 休校は雪のためである | The closing of school was due to the snow. |
| 車を止めて休憩しない | How about stopping the car and taking a rest? |
| きっとオフシーズンは 体を休めて | So if I found myself in the NFL, |
| やめろよ日 曜祭日しか 休めないぞ | Don't go, Mooch. They only let you out on weekends and holidays. |
| 明日出かけるまで休める | Won't cost you more than 4 or 5 dollars. |
| 今日は勤めを 休まないか | I don't know where you're headed, but can you call in sick? |
| 気休めの話なんかよして | You're just saying that so I won't worry. |
| 休校は大雪のためであった | The closing of school was due to the heavy snow. |
| 病気のため休暇が中断した | Illness cut short his vacation. |
| 台風のために休校になった | The typhoon accounted for the closing of school. |
| 台風のために休校になった | The typhoon led to the school being closed. |
| 台風のために休校になった | Because of the typhoon, the school was closed. |
| 私は休むために横になった | I lay down to rest. |
| なら 妄想をやめて 休んでろ | Then stop imagining things. Get some rest. |
| 彼は病気のため 学校を休んだ | He was absent from school because he was sick. |
| 彼は病気のため 学校を休んだ | He was absent from school because of illness. |
| 休暇の予め計画を立てている | We are making advance plans for our holidays. |
| 彼が休んだのは病気のためだ | His absence was due to illness. |
| 車を止めて少し休んだらどう | Why don't you pull over and take a rest for a while? |
| 車を止めて少し休んだらどう | How about stopping the car and taking a rest? |
| 私は病気のため学校を休んだ | I was absent from school because of illness. |
| 私は病気のため学校を休んだ | I was absent from school because I was sick. |
| 休日ファイルを編集するためのヘルパーアプリケーションName | Helper Application to allow editing of holiday files |
| 家に帰って休めよ 楽になるよ | Just go home and get yourself some rest. You'll be fine. |
| せめてもう少し 休ませてやれ | Give them a moment, for pity's sake! |
| いいから落ち着け そして休め | What are you gonna do with me? You need to rest. Wait. |
| また休息のため あなたがたの睡眠を定め | And made your sleep a rest. |
| また休息のため あなたがたの睡眠を定め | and We appointed your sleep for a rest |
| また休息のため あなたがたの睡眠を定め | And We have made your sleep as a rest. |
