"休日のため閉鎖"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

休日のため閉鎖 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

閉鎖
Shutting down?
閉鎖?
Down? Damn.
空港は霧のために閉鎖された
The airport was closed because of the fog.
雪のため学校は閉鎖している
The school was closed due to the snow.
支店の閉鎖
Shutting down branches?
閉鎖的で
Protective of its own.
閉鎖運営
Closed operations.
閉鎖しろ
Lockdown!
閉鎖開始
Prepare for lockout.
行先の森は閉鎖した
Black Ridge Woods are closed off.
BP マコンドを閉鎖
Oil Well Spill stories of
内部ハッチ閉鎖
Inner hatch sealed.
ただドアが閉鎖され
It's very, very unlikely.
2年前に閉鎖した
We closed it down two years ago.
施設は閉鎖された
This facility has been sealed.
工場の閉鎖が決まった
They decided to shut down the factory.
閉鎖は続けろ
I just can't.
ブリッジを閉鎖しろ
Seal off the bridge. Yes, sir.
閉鎖しろ 急げ
Seal it off. Now.
この道路は閉鎖だ
Nothing. We're closing the road.
いつから閉鎖された
How long has it been closed down?
工場は閉鎖しました
The plant is officially closed.
発電所を閉鎖したら...
And they close down the plant...
サイトを閉鎖すべき
How are they gonna catch all those people? Kids find a way around everything.
ここは閉鎖する
I'm gonna close this unit down.
了解 ゲート03の閉鎖準備
Roger that, Control. Zion Control, stand by for Gate Three lockdown.
40年代に閉鎖されたね
This whole facility was shut down in the forties.
6年前に閉鎖されたものだ
Closed years ago when they were mines.
ヘールシャムは 閉鎖されたの知ってる
I don't suppose you both heard that Hailsham was closed?
今日は休め
How about working at home today?
今日は休め
You need to rest.
ドアを閉鎖するんだ
I want those doors sealed.
訓練通り閉鎖しろ
You know the drill. Shut it down. I'll call.
空路は閉鎖されて
Air traffic's been grounded.
ここの隔壁を閉鎖する
I'll seal off the bulkhead here.
飛行場のエプロンは閉鎖です
Tarmac's closed.
美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.
赤十字が閉鎖されました
Why don't you have the artificial legs?
学校の閉鎖以来の来訪だ
Look how big you have become. 1st time since her school was closed down.
この棟は長い間閉鎖されてた
This wing's been closed for years.
インフルエンザの欠席者が多いから 明日から三日間学級閉鎖だって
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.
コンクリンの上司よ 彼がトレッドストーンを閉鎖したの
Conklin's boss. HeHe shut down Treadstone.
その鉱山は閉鎖している
That mine has shut down.
一種の腸閉鎖なんですが
Take care of Eun Jo.
センターは閉鎖されていて
And then I said, Oh, my God. What did I say?

 

関連検索 : 休日の閉鎖 - 休暇のため閉鎖 - 休日の閉鎖期間 - 閉鎖日 - 閉鎖の日 - ターゲット閉鎖日 - ビジネスのため閉鎖 - メンテナンスのため閉鎖 - 休日のため - 良いため閉鎖 - 改装のため閉鎖 - 公共のため閉鎖 - 使用のため閉鎖 - 閉鎖