"休日の日"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 休日の日曜日の公園で | Oh! |
| 本日定休日 | Today is our regular closing day. |
| 休日の色を選択します 休日の色は月ビューでは休日の名前に 日付ナビゲータでは休日の数字に使われます | Select the holiday color here. The holiday color will be used for the holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator. |
| 休日 | Holidays |
| 休日 | Holiday |
| 休日 | HOLIDAY |
| 休日 | Non working |
| 休日 | Holidays |
| 稼働日と休日 | Work Vacation |
| 休日の色 | Holiday color |
| 休日のショッピングセンター | So, everyone there is this story. |
| 明日は休日です | It is a holiday tomorrow. |
| 明日は休日です | Tomorrow is a holiday. |
| 明日は休日です | Tomorrow's a holiday. |
| 休日Working | NW |
| 休日の設定 | Configure Holidays |
| 次の月曜日は休日です | Next Monday is a holiday. |
| 本日は定休日です | We're closed today. |
| 今 ７日間の ゴールデンウィーク の休日です | Now we have the Gold going Week holiday for seven days. |
| 休日summary, location | Holiday |
| リソースの稼働日と休日を編集 | Edit working and vacation days for resources |
| 今日は日曜日なので学校は休みだ | It being Sunday today, we have no school. |
| 休日を除く | Exclude holidays |
| KDE 休日ファイルエディタComment | KDE Holiday File Editor |
| 今日は休め | How about working at home today? |
| 休日の表示方法 | Show holidays as |
| イスラエルの休日を使う | Use Israeli holidays |
| 休日 XML ファイルの名前 | Name of holiday XML file |
| 次の日曜日を休んでください | Please take next Sunday off. |
| 土曜日って 休みの日でしょう | No, don't why are we here today? |
| 今日はお休みの日になるかも | He should make today a school holiday. |
| キリスト教国では日曜日は休業日である | Sunday is a holiday in Christian countries. |
| 休店日の日曜を除く毎日これが出される | This is offered every day except Sunday, when they're closed. |
| 明日は休みだ | Tomorrow is a holiday. |
| 素敵な休日を | Have a nice holiday. |
| 休息日だから | Because of God. |
| 昨日なぜ休んだの | Why were you absent yesterday? |
| 一日休みとれるの | Can you get a day off? |
| 一日休みとれるの | Can I take a day off? |
| 仕事のような休日 | I watch all kinds of animals. |
| この日は日曜日なのでクラブの仕事は休みでした | It was Sunday. No night work. |
| 明日１日休ませてください | Will you let me have a holiday tomorrow? |
| 明日１日休ませてください | Please let me take a day off tomorrow. |
| 今日一日は仕事を休んだら | Why don't you take the day off? |
| 日曜日に出社したので月曜日が代休だった | I worked on Sunday, so I had Monday off. |
