"休暇の期間"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

休暇の期間 - 翻訳 : 休暇の期間 - 翻訳 : 休暇の期間 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

長期休暇
On leave?
長期休暇さ
He's on leave.
長期休暇というか
It's more like a sabbatical.
夏期休暇がたのしみだ
I look forward to the summer vacation.
ステファン サグマイスター氏の 長期充電休暇のちから です 7年ごとに1年間の休暇をとり
And one day I was at work and I saw a talk by Stefan Sagmeister on TED, and it was called The power of time off, and he spoke about how every seven years, he takes a year off from work so he could do his own creative projects, and I was instantly inspired, and I just said, I have to do that.
最初の長期休暇の始まりは
(Laughter)
4週間の休暇中で
I'm a controller for a plastic firm in Seattle.
ハズレ 2日間の休暇よ
Nope. Got two days off.
でも実際 1回目の長期休暇の
Was not very successful. And so on and so forth.
来年は長期休暇がとれる
Oh, Caroline...
私たちの学校は夏期休暇に入った
Our school has broken up for the summer.
司令部が数週間の休暇を
Secnav tells me You're going to be Taking a couple wes Of personal time. Uhhuh.
休暇の間にはフランスへ行きます
During summer, I'm going to go to France.
お互いの間で休暇をとろう
Maybe it's time we took a vacation from one another.
休暇で
Vacationing.
休暇で
Holiday.
最初の休暇
This is your first weekend off in what.
一週間の有給休暇をください
I would like a week off with pay.
皆さんの次の休暇で 休暇の最後になって
So I want you to think about a thought experiment.
休暇チェックリストName
Vacation Checklist
休暇でね
I'm here for a vacation.
休暇です
She is on vacation.
休暇です
Vacation.
休暇だぞ
It's my day off.
近くに長期休暇の経験者が座っていたら
That's about five percent of everybody.
ただの休暇さ
Now Paula, I'm just going on a little vacation, you know that. You want to go without me don't you?
医者は私に長期の休暇を取るように勧めた
The doctor advised me to take a long holiday.
良い休暇を
Have a nice vacation.
イベント 場所 休暇
Events, Places, Vacation
休暇中だぜ
I'm on vacation.
よい休暇を
Have a good Christmas.
彼は数日間休暇を取っている
He is off work for a few days.
チェスカー 休暇に行くの
Cao Lu Cheska, where are you going?
休暇で来てるの
You are on vacation here?
この夏は休暇を1週間とれそうだ
I'll be able to afford a week's vacation this summer.
私たちは2週間の休暇をとります
We are taking a fortnight's holiday.
私たちは2週間の休暇をとります
We'll take a two week holiday.
今夜から2日間の休暇をもらった
It'sit'S... look,II've got two days leavestarting tonight.
試験がすんだら長期休暇をとるつもりだ
When I can get through my exams, I will take a long vacation.
休暇はあっという間に終わった
The holiday ended all too soon.
私は休暇の間に京都見物をしました
I saw the sights of Kyoto during my vacation.
休暇だそうだ
He's not here on business. Oh?
ステキな休暇だわ
We deserve this vacation.
クリスマス休暇でしょ
This is Christmas vacation, sir.
休暇で帰れないの
Will he be coming on leave? ..

 

関連検索 : 休暇期間 - 休暇期間 - 休暇期間 - 休暇期間 - 休暇期間 - 休暇学期 - 学期休暇 - 長期休暇 - 長期休暇 - 休暇休暇 - 休暇の学期 - 休暇の時間